Ось тут я й пiднiс свiй сюрприз.
Ах, мрiя мрiї моєї! Вона попрямувала до розкритої валiзи, нiби
пiдстерiгаючи здаля здобич, нiби в сповiльненому кiнематографi, вдивляючись
в оцю далеку скарбницю на багажному передку (що в неї з очима, подумав я, з
цими великими сiрими очима, чи то ми вдвох зануренi в одну й ту саму
зачаровану iмлу?). Вона пiдступала до неї, доволi високо здiймаючи ноги на
доволi високих пiдборах i згинаючи чарiвливо хлоп'ячi колiна так довго, в
розширеному просторi, наче йшла пiд водою або як в отих снах, коли бачиш
себе невагомим, за тим вона пiдняла за рукавчики файну, дуже коштовну,
мiдяного шовку, кофточку, так само ж повiльно, так само ж мовчки,
розправивши її перед собою, як нiбито була зацiпенiлим ловцем, в якого
забракло подиху вiд виду неймовiрного птаха, розтягнутого ним за кiнцi
пломенястих крил. За тим стала витягувати (поки я стояв i дожидав її)
повiльну змiю лискучого ремiнця й приладнала на собi.
За тим вкралась в дожиданi для неї обiйми, сяюча, зомлiла, ласкаючи
мене поглядом нiжних, таємничих, порочних, байдужих, сутiнкових очей -
в-сам-раз найбанальнiша шлюшка. Тож ось кого сподобляють нiмфетки - поки ми
стогнемо та конаємо.
"Чим цiлунок пув боганим?" промимрив я, дихаючи їй у волосся (влада над
словами щезла).
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Лоліта» автора Набоков Володимир на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „читати“ на сторінці 187. Приємного читання.