Лепiнґвiля на дев'яту годину вечора.
"Ми будемо в Брайслaндi в обiд", вiдповiв я. А завтра вiдвiдаємо
Лепiнґвiль. Якою була вчорашня екскурсiя? Тобi було дуже весело в таборi?"
"У-гу"
"Шкода вiд'їжджати?"
"Унг-унг"
"Говори, Ло, а не рохкай. Розкажи менi що-небудь"
"Що саме, та-ту-сю?" (останнє слово вона вимовила дуже роздiльно й не
без iронiї).
"Все одно, що".
"Чи можна вас звати на ти i татом?" (при цьому зiщулилась, дивлячись на
дорогу).
"Прошу".
"Ото смiх! Коли це ви встигли в маму втюхкатись?"
"Стане день, мила Ло, коли ти збагнеш багато чуттiв та положень, як,
наприклад, гармонiю та красу чисто духовних стосункiв".
"Авжеж!", вiдказала нечемна нiмфетка. В дiалозi настала невизначена
пауза, заповнена мальовничим навкiллям.
"Ба поглянь, Ло, скiльки там корiв на тому схилi!"
"Менi здається, мене виверне, якщо погляну на ще одну корову".
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Лоліта» автора Набоков Володимир на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „читати“ на сторінці 173. Приємного читання.