Гаррі Поттер і смертельні реліквії

звелася фігура з пороху й рушила до прибульця, піднявши мертву руку.

— То не я тебе вбив, Албусе, — промовив спокійний голос.

Закляття зламалося: порохова фігура знову вибухла, і прибулий зник за густо-сірою

хмарою куряви.

Гаррі націлився чарівною паличкою в центр хмари.

— Не рухатись!

Він забув про портрет місіс Блек. Від його крику відхилилися портьєри, що її затуляли, й

вона заверещала:

— Бруднокровці й нечисть ганьблять мій дім...

Рон з Герміоною злетіли по сходах до Гаррі, спрямувавши, як і він, чарівні палички на

невідомого, що стояв, піднявши руки.

* Не стріляйте, це я, Ремус!

* Ой, слава Богу, — слабко пискнула Герміона й замість прибульця спрямувала паличку

на місіс Блек. Щось бахнуло, портьєри знову затулилися й запала тиша. Рон теж опустив чарівну

паличку, а от Гаррі не опустив.

* Покажися! — крикнув він.

Люпин вийшов під світло лампи, тримаючи руки вгору, наче здавався.

* Я Ремус Джон Люпин, вовкулака, іноді відомий під іменем Муні, один з чотирьох

авторів Карти Мародера, одружений з Німфадорою, більше відомою як Тонкс, і я навчив тебе,

Гаррі, вичакловувати патронуса у формі оленя.