Гаррі не розумів, що мав на увазі Дамблдор; ця ділянка темного узбережжя здавалася йому
такою самісінькою, як і всі інші, але Дамблдор начебто помітив там щось особливе. Цього разу
він обмацував пальцями не кам’яну стіну, а просто повітря, ніби сподівався знайти й схопити
щось невидиме.
— Ого, — радісно вигукнув Дамблдор за кілька секунд. Його долоня стисла в повітрі щось
невидиме для Гаррі. Дамблдор підступив до води; Гаррі нервово спостерігав, як носаки
Дамблдорових черевиків з пряжками звисали з самого краю кам’яного виступу. Стискаючи в
повітрі долоню, Дамблдор другою рукою підніс чарівну паличку і вдарив її кінчиком себе по
кулаці.
Миттю просто з повітря виник товстелезний позеленілий мідний ланцюг, що тягнувся з
глибини озера прямо до стиснутої Дамблдорової долоні. Дамблдор ударив по ланцюзі, і той
почав по-зміїному прослизати крізь його кулак, падаючи кільцями на землю з брязкотом, що
відлунював від кам’яних стін, і підтягуючи щось з глибин чорної води. Гаррі аж зойкнув, коли
поверхню розрізав примарний ніс малесенького й зеленого, як і сам ланцюг, човника. Човник
гладенько, майже не залишаючи хвиль, підпливав до того місця на березі, де стояли Гаррі й
Дамблдор.
— А як ви знали, що він там був? — здивувався Гаррі.
— Чари ніколи не зникають безслідно, — пояснив Дамблдор, коли човник легенько
стукнувся об берег, — і ці сліди бувають часом дуже виразні. Я ж був у Тома Редла вчителем.
Мені знайомий його стиль.
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Гаррі Поттер і напівкровний принц» автора Ролінґ Дж. К. на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „читати“ на сторінці 586. Приємного читання.
TextBook