Розділ «Ляльковий дім»

К р о ґ с т а д. Чи маєте якусь можливість добути гроші за пару днів?

Н о р а. Не маю такої можливості.

К р о ґ с т а д. Та якби й мали, вам це однаково не допомогло б. Хоч би ви й оце зараз виклали яку завгодно суму, я однаково не повернув би вам вашого боргового зобов’язання.

Н о р а. То поясніть мені, що ви хочете зробити з ним?

К р о ґ с т а д. Тільки залишити в себе… Зберегти. Ніхто сторонній не буде про нього знати. Та якби ви тепер зважилися на якийсь відчайдушний крок…

Н о р а. Саме так.

К р о ґ с т а д. Якби надумали кинути дім і родину…

Н о р а. Саме так.

К р о ґ с т а д. Або задумали щось іще гірше…

Н о р а. Звідки ви знаєте?

К р о ґ с т а д. То киньте ці химери.

Н о р а. Звідки ви знаєте, що я думала про таке?

К р о ґ с т а д. Більшість із нас спочатку думає про таке. Я також думав, але мені не стало відваги.

Н о р а (ледь чутно). І мені не стає.

К р о ґ с т а д (з полегкістю). От бачите. І вам теж не стає?

Н о р а. Не стає, не стає.

К р о ґ с т а д. І то була б велика дурниця. Коли мине перша домашня буря… Я маю в кишені листа до вашого чоловіка…

Н о р а. І в ньому все сказано?

К р о ґ с т а д. Якомога обережніше.

Н о р а (швидко). Не можна, щоб він отримав цього листа. Порвіть його. Я все-таки знайду якусь можливість роздобути гроші.