Коваль із Великого Вутона

КОВАЛЬ ІЗ ВЕЛИКОГО ВУТОНА

Smith of Wootton Major (1967)

http://vk.com/with_books

ДЖОН РОНАЛЬД РУЕЛ ТОЛКІІН

John Ronald Reuel Tolkien

У даному файлі *жирний* текст позначений *так*, _п_о_х_и_л_и_й_ текст

позначений _т_а_к_ — О.Д

--------------------------

Було якось певне село, не дуже давно для того хто має довгу пам’ять, і не

дуже далеко для того хто має довгі ноги. Вутон Великий звалося воно бо

було більшим від Вутона Малого, яке знаходилося кілька миль углиб лісу; але не було воно дуже великим, хоча на той час процвітало, і добряча

кількість людей мешкала в ньому, добрих, поганих, і змішаного типу як то

завжди буває.

То було по-своєму знамените село, знане по всьому краєві через

обдарованість своїх майстрів до розмаїтих ремесел, але понад усе через

своє готування. Мало воно велику Кухню яка належала Раді Села, а Майстер

Кухар був поважною особою. Кухаревий Будинок і Кухня примикали до Великої

Залі, найбільшої та найстарішої споруди в тій місцині і теж найладнішої.

Була вона збудована з доброго каменю і доброго дуба і була добре

доглянутою, хоч і не була вже пофарбованою ані позолоченою як колись. У