Розділ «Частина четверта»

Двері відчинилися, і Франк підвів голову. Він сподівався, що це анестезіолог, оскільки вже не самий тільки палець, але також голову і все тіло його проймав лютий пульсуючий біль.

Але на високому стрункому чоловікові був не білий чи зелений медичний одяг, а сірий діловий костюм.

– Понтій? – здивувався Франк.

– Привіт, Арілде. Я лише хотів подивитись, як ти почуваєшся.

Франк примружив одне око. Так, наче це допомогло б йому визначити справжню причину візиту начальника поліції. Парр сів поруч з ним на ліжко. Кивнув у бік його перев’язаної руки.

– Болить?

– З цим уладнається. Скажи радше, ви шукаєте його?

Парр стенув плечима.

– Лофтус наче розчинився у повітрі. Але ми його знайдемо. Ти хоч зрозумів, чого він хотів?

– Чого хотів? – пирхнув Франк. – Хто второпає, чого він домагається? Він влаштував якийсь божевільний хрестовий похід.

– Отож-бо, – сказав Парр. – Тому реальне питання полягає в тому, коли і де він завдасть наступного удару. Він не дав тобі жодних підказок?

– Підказок? – простогнав Франк, обережно зігнувши руку в лікті. – На зразок?

– Ви ж, напевне, про щось розмовляли?

– Він говорив. А в мене був кляп у роті. Він хотів знати, хто був «кротом».

– Так, я бачив.

– Що ти бачив?

– Те, що ти писав у себе в кабінеті. Принаймні те, що не позаливало кров’ю.

– Ти був у моєму кабінеті?!

– Арілде, справа на контролі на вищому рівні. Він же серійний убивця. Погано було вже те, що преса нас торгала, а тепер ще й політики починають утручатись. Із цієї миті я безпосередньо займаюся справою.

Франк знизав плечима.