Спін

- Так, звичайно. Це буде дуже добре. Ми не планували залишити вас відразу. Але якщо Джейсон наполягатиме…

- Джейсон заспокоїться. Він просто не в настрої.

- Ви не повинні пояснювати. Джейсон волів би не бачити мене тут. Я це розумію. Це мене не дивує і не шокує. Діана просто не могла прийняти запрошення і приїхати без мене.

- Так, це було б незручно для неї, я думаю.

- Але я міг би легко зняти кімнату десь у місті.

- У цьому немає необхідності, - сказав я, дивуючись, як сталося так, що я тиснув на Саймона Таунсенда, щоб той залишився. Я не знав, чого я очікував від возз’єднання з Діаною, але Саймонова присутність переривала будь-які плекані мною надії. Можливо, так було навіть краще.

- Я вважаю, - сказав Саймон, - що Джейсон ознайомив вас з концепцією Нового Королівства. Це той пункт, де ми розходимося у поглядах.

- Він сказав мені лише, що ви, хлопці, причетні до цього.

- Я не збираюся залучати вас до НК. Але якщо у вас є які-небудь занепокоєння з приводу руху, можливо, я зможу розвіяти їх.

- Усе, що я знаю про НК, це з телевізійних новин, Саймон.

- Деякі люди називають це Християнським Гедонізмом. Я віддаю перевагу назві Нове Королівство. Про ідею у двох словах, коротко. Побудувати хіліазм, живучи по ньому, прямо тут і зараз. Зробити життя останнього покоління схожим на ідилічне, на дуже первісне.

- Ух-хух. Ну… Джейс не має великого терпіння до релігії.

- Ні, не має, але знаєте, що, Тайлер? Я думаю що ця релігія не повинна засмучувати його.

- Ні?

- Ні. Я чесно захоплююся Джейсоном Лайтоном, і не тільки тому, що він такий розумний. Він один із знавців, якщо ви вибачите мені таке порівняння, кожне слово яких варте десяти доларів. Він серйозно ставиться до Спіну. Уявіть собі вісім мільярдів чоловік на Землі. І значною мірою кожен з них усвідомлює принаймні те, що зірки і Місяць зникли з неба. Але вони продовжують жити в запереченні. Тільки деякі з нас дійсно вірять в Спін. НК теж приймає його всерйоз. Як і Джейсон.

Це було майже шокуючим, як і те, що говорив Джейсон.

- Не в тому розумінні, хоча…

- У цьому суть розбіжності. Два погляди, що конкурують у суспільній свідомості. Незабаром люди повинні будуть подивитися в обличчя реальності, хочуть вони цього чи ні. І їм доведеться вибирати між науковим розумінням і духовним. Це турбує Джейсона. Тому що, коли справа доходить до питаннях життя і смерті, віра завжди перемагає. Де б ви хотіли провести вічність? В земному раї чи у стерильній лабораторії?

Відповідь не здавалася мені чіткою, - якою вона, очевидно, була для Саймона. Я згадав Марка Твена, який відповів на подібне питання так: “Небо для погоди, чорт для компанії”.

Чувся відголос суперечки всередині будинку, - голос Діани був докоряючий, а її брата похмурий, без зміни тону. Саймон і я витягнули пару складних стільців з гаража і сіли у тіні навісу, чекаючи, коли сварка близнюків дійде до кінця. Ми поговорили про погоду. Погода була дуже хороша. Ми досягли консенсусу з цього питання.