Напрямок

- Я бачив тебе з саду. Тебе і двох інших. - І додав, - я Ісаак.

- Привіт, Ісаак. Схоже, сьогодні досить жвавий ранок для всіх.

- Але не для мене. Вони не дають мені нічого робити.

- Мені теж, - сказав Тук.

- Вони збираються підірвати біореактори, - зізнався хлопчик.

- Навіщо?

- Щоби…

Але раптом хлопчик напружився. Його очі розширилися, і Тук зміг побачити невеличкі іскорки надприродного золотого кольору навколо його зіниць.

- Ей-ей, ти в порядку?

Переляканий шепіт:

- Тому що я пам’ятаю…

Хлопчик почав падати. Тук спіймав його на руки і покликав на допомогу.

- Що, Ісаак? Що ти пам’ятаєш?

- Занадто багато, - сказав хлопчик, і заплакав.

РОЗДІЛ ВІСІМНАДЦЯТИЙ

Ще до світанку Брайан опинився на транспортному літаку “Лофтінг” на головному летовищі Порт-Магеллана, разом з Вейлем з одного боку і Зигмундом з іншого. Позаду розмістилася група озброєних чоловіків, - не зовсім солдатів, так як вони не носили військових нашивок на бронежилетах. Інтер’єр літака був позбавлений вишуканості і володів всіма ознаками домашнього затишку промислового складу. Брайан міг сказати, що починало світати, лише по червоному світінню через ілюмінатор розміром з вікно.

Вайль наказав йому прибути до терміналу задовго до світанку.

- У випадку, коли почнуться переговори, - сказав він, - або в будь-якій іншій розмові типу допиту говорити, - Ми шукаємо тих, хто взаємодіє з Лізою Адамс. Ми думаємо, що ви краще за інших знаєте, чого вона не знає. Як ви до цього ставитеся?

Як він до цього ставився? Хріново в принципі. Але він не міг сказати ні. Він міг би тоді захистити її. І, звичайно, не хотів, щоб вона сумнівалася чи відчувала ворожість до функціонера ДГБ або одного з тих найманців, що сиділи позаду. Вона була в неправильному місці з неправильної причини, але це не робило її злочинцем, і, якщо пощастить, Брайан міг би захистити її від загрози тюремного ув’язнення. Або чогось гіршого. Його пам’ять тримала фотографію тіла Томаса Джина в голові, як тендітний аневризм.

Що він сказав Вайлю, було,