Напрямок

- І ви прийшли сюди, можливо, привівши їх до нас. Хіба ви про це не думали, Діано?

- Вони вже знають, що Сулеан Мей полетіла до Могили Кубеліка. Вони мають ім’я Двалі. Звідси випливає питання, чи важко буде для них знайти це місце?

- Не важко, - зізналася пані Ребка, дивлячись на стіл. - Ми не афішуємо нашу присутність тут, проте…

- Проте, - сухо сказала Діана. - Ви щось запланували на такий випадок?

- Звичайно, ми повинні були це передбачити. Ми можемо зникнути протягом декількох годин. Якщо потрібно.

- Що з хлопчиком?

- Він буде у безпеці.

- А що з експериментом, Анно? Ви в контакті з гіпотетиками? Що вони кажуть вам?

- Хлопчик хворий. - Пані Ребка підняла голову і спохмурніла. - Мені відомо про ваше несхвалення проекту.

- Ви коли-небудь розглядали з моральної точки зору, що ви збиралися створити?

- При всій повазі, якщо те, що ви говорите, правда, у нас немає часу обговорювати цю тему.

Діана сказала більш м’яко,

- Чи було це тим, на що ви сподівалися?

Анна Ребка встала, і Діана подумала, що вона не збирається відповідати. Але вона зупинилася біля дверей і озирнулася.

- Ні, - категорично заявила вона. - Це не те, до чого ми прагнули.

Ліза прокинулася, коли сонячне світло з вікна торкнулося її щоки, як щось гаряче.

У кімнаті вона була одна. Тук кудись вийшов, ймовірно, прийняти ванну або запитати про сніданок.

Вона одягла сорочку і звичайні джинси, які Четверті надали дали їм на заміну, думаючи про Аврама Двалі, продумуючи питання, які вона хотіла задати. Їй було потрібно поговорити з ним якомога швидше, як тільки вона вмиється і щось перекусить. Але в коридорі за дверима чулися квапливі кроки, а коли вона виглянула у вікно, то побачила з десяток автомобілів, які завантажувалися речами. Вона зробила очевидний висновок: ці люди готувалися покинути будівлю. Ліза могла знайти десятки вірогідних причин, чому вони хочуть це зробити. Але вона раптом злякалася, що Двалі виїде, перш ніж вона встигне поговорити з ним; вона поспішила в коридор і запитала першу ж людину, яку зустріла, де вона могла його знайти.

Ймовірно, у загальній кімнаті, сказав їй Четвертий, що йшов по коридору у двір, але він також може стежити за навантаженням. Вони, нарешті, знайшли його за хвірткою, де він відмічав щось у списку.

Аврам Двалі. Вона мабуть бачила його на факультеті, коли її батьки приїхали в Порт-Магеллан, але вона бачила так багато поважних дорослих людей у тих подіях, що їхні обличчя перемішалися у пам’яті. Він виглядав знайомим? Ні. Можливо й було щось смутно знайоме, з фотографій. Через те що він прийняв четвертий вік, то, ймовірно, виглядав тепер зовсім інакше, ніж дванадцять років тому: бородатий чоловік з великими очима на округлому обличчі. Його очі були в тіні під широкими полями капелюха для пустелі. Було легко уявити, як він циркулює через вітальню Адамсів, ще один літній професор-або-друг, з напоєм в одній руці, в той час як інша вела розвідку в мисці з кренделями.