TextBook Емілі запитала:
– А де найкраще заховати, якщо маєш лише один пістолет?
Ричер почув: «Маєш лише один».
– Вирахуйте самі, – відповіла Ченґ. – Більшість проблем з’являються через вхідні двері.
– Серйозно? – перепитав Лейр. – Мені його переховати?
– Краще запитай у мами, – відповіла Емілі.
І саме тієї миті повернулася сестра Мак-Кенна з глеком свіжого чаю та тортом на тарілці. Вона одразу запитала:
– Що краще запитати в мене?
– Чи моєму таткові варто переховати свій пістолет до коридору.
– З якого дива йому б закортіло таке зробити?
– За порадою однієї розумної доньки та двох консультантів із безпеки.
– З якого дива взагалі порушили цю тему? Це має значення?
«Ми не можемо їй сказати. Не зараз».
Ричер сказав:
– Ні, це всього лишень професійний інтерес, не більше.
І вже через хвилину ця тема випарувалась як мильна бульбашка, швидко забута всіма, особливо Ченґ, яка саме зиркала на Ричера, ставлячи йому поглядом німе запитання: «Що тут в біса відбувається?»
Ричер неуважно потер носа кінчиком свого вказівного пальця, при цьому рукою він прикрив рота, щоб приховати свої беззвучні рухи губами: «Вимкни свій телефон».
Сестра Мак-Кенна запитала:
– З вами все гаразд?
Ричер попросив:
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Нездоланний» автора Лі Чайлд на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Нездоланний“ на сторінці 168. Приємного читання.