Задача трьох тіл

    - Великий імператор, ваша армія воістину не має собі рівних. Ми змогли здійснити таку складну підготовку в настільки короткий термін!

    Цинь Шихуанді поклав долоню на руків'я свого довгого меча.

    - Хоча загальне ціле складне, завдання кожного воїна дуже просте. У порівнянні з муштрою, яку їм довелося витримати, готуючись протистояти македонській фаланзі, це сущі дрібниці!

    - До того ж, - додав Ньютон, - Бог благословив нас двома епохами Порядку поспіль!

    - Моє військо продовжує навчання і в Еру Хаосу. Воно завершить розрахунки в будь-яких умовах! - Імператор дивився на своїх солдатів з гордістю.

    - У такому разі, ваша імператорська величність, будьте ласкаві віддати наказ! - Голос фон Неймана тремтів від нетерпіння.

    Цинь Шихуанді кивнув. До нього підскочив стражник, вхопився за руків'я довгого меча і зробив крок назад. Довжина клинка не дозволяла імператору самому витягти його з піхов. Стражник схилив коліна і вручив зброю його господареві. Цинь Шихуанді здійняв меч до неба і проголосив:

    - Вишикуватися в комп'ютер!

    Негайно з чотирьох величезних бронзових жаровень в кутах платформи зметнулися стовпи ревучого полум'я. Стрій солдат, що розташувався на похилій стіні піраміди, зверненої до війська, прокричав в унісон:

    - Вишикуватися в комп'ютер!

    Військо внизу, на землі, ожило, заворушилося, заграло кольорами. Почали виникати складні конфігурації ланцюгів, якими поступово заповнився весь лад. Минуло десять хвилин - і військо перетворилося в обчислювальний пристрій площею в тридцять шість квадратних кілометрів.

    Фон Нейман, вказуючи на гігантський людський комп'ютер біля підніжжя піраміди, приступив до пояснень:

    - Ваша імператорська величність, цей комп'ютер ми назвали Квін І [44]. Погляньте: посередині центральний процесор. Це ядро обчислювальних елементів, утворене з п'яти ваших кращих дивізій. Звіряючись ось з цією схемою, ви зможете визначити місцезнаходження сумматоров, регістрів і стекової пам'яті. Область навколо з регулярно повторюваним малюнком - ОП, або оперативна пам'ять. Формуючи цей компонент, ми виявили, що у нас не вистачає солдатів. На щастя, завдання, що виконуються кожним елементом цього відділу комп'ютера, вкрай прості, тому ми навчили солдатів працювати з декількома прапорами різних кольорів. Тепер один солдат виконує роботу, для якої раніше було потрібно двадцять. Це дозволило нам отримати достатньо пам'яті для функціонування операційної системи Квіна. Зверніть також увагу на вільний коридор, що йде через весь стрій, і очікуючу в ньому легку кавалерію. Це системна шина, відповідальна за передачу інформації між компонентами системи.

    Шинна архітектура - великий винахід. До основної операційної шини можна швидко підключити додаткові програмні модулі, задіявши до десяти дивізій! Це дозволяє легко розширювати і вдосконалювати апаратне забезпечення Квіна I. А тепер подивіться сюди - можливо, для цього вам знадобиться підзорна труба - тут зовнішнє сховище, яке ми, за пропозицією Коперника, називаємо "жорсткий диск". Воно складене з трьох мільйонів найбільш освічених солдатів. Я чув, що, об'єднавши Китай, ви поховали живцем сотні вчених. Яке щастя, що ви тоді пожаліли цих людей! Кожен з них забезпечений пером і папером для запису результатів. Звичайно, їх основне завдання - служити віртуальною пам'яттю і фіксувати проміжні результати обчислень. Жорсткий диск - це пляшкове горлечко, фактор, що обмежує швидкість обчислень. І, нарешті, найближча до нас область - це дисплей, який показує найбільш важливі параметри роботи комп'ютера в режимі реального часу.

    Фон Нейман з Ньютоном піднесли до імператора величезний сувій висотою в людський зріст і розгорнули його. Серце Вана тьохнуло: він згадав легенду про вбивцю, який заховав у сувій кинджал, а потім розгорнув сувій перед імператором. Але в цьому сувої ніякого кинджала не виявилося. Перед глядачами простягся величезний аркуш паперу, суцільно списаний символами розміром з головку мухи. Символів було так багато, що в очах рябіло - так само, як і при погляді на живий комп'ютер внизу.

    - Ваша імператорська величність, це розроблена нами операційна система Квін І. Під її управлінням буде виконуватися програма для розрахунків. Там, внизу, - фон Нейман вказав на живий комп'ютер, - апаратне забезпечення. Те, що ви бачите тут, на папері - програмне забезпечення. Відношення між апаратним та програмним забезпеченням таке ж, як між цитрою "гуцінь" [45] і нотами, написаними на папері.

    Фон Нейман з Ньютоном розгорнули ще один сувій, такий же величезний.

    - Ваша імператорська величність, а це - програма, яка використовує чисельні методи для вирішення згаданих диференціальних рівнянь. Ми введемо сюди вектори руху сонць, отримані шляхом астрономічних спостережень в певний момент часу; програма обчислить наступні переміщення світил, і тоді у нас буде прогноз для будь-якого моменту часу в майбутньому. Наша перша серія розрахунків визначить всі позиції сонць на наступні два роки. Часовий крок між кожним набором вихідних даних - сто двадцять годин.

    Цинь Шихуанді кивнув.

    - Добре. Починайте.