Задача трьох тіл

    - Гівно собаче.

    - Неук ти безграмотний, тому і не боїшся!

    - Знову гівно собаче. Давай пий!

    Ван перекинув ще чарку. Світ закрутився в хороводі, і тільки жуючий рубці Ши Цян залишався на своєму місці.

    - Да Ши, ти коли-небудь замислювався над великими філософськими питаннями? Наприклад, звідки взялася людина? Куди йде? Звідки узявся Всесвіт? І куди йде? І так далі.

    - Ні-і.

    - Ніколи?

    - Ніколи.

    - Але ти ж дивишся на зірки! Невже ти ніколи не відчував ні благоговіння, ні цікавості?

    - Не дивлюся я на твої зірки.

    - Але... Але як же... Я думав, ти часто працюєш в нічну зміну?..

    - Чудило, поки я буду витріщатися на небо, підозрюваний звалить, тільки його і шукай.

    - Так, ми дійсно говоримо на різних мовах. Ну і чорт з ним. Вип'ємо!

    - Чесно кажучи, навіть якби я і поглядав коли-інколи на зірки, то вже думати про твої філософські матерії мені ніколи. У мене і без них клопоту повна голова. Платити іпотеку, збирати гроші синові на університет, а вже на роботі - одна "справа" за іншою, тільки встигай... Я людина пряма, без викрутасів. Подивися мені в горло і визирнеш з дірки в моїй же дупі. Само собою, боси мене не люблять, і чорта з два я знаю, як завоювати їх серце. З армії звільнився багато років тому, а кар'єра так і стоїть по стійці смирно. Одне виручає - я добре роблю свою роботу, ні то мені давно уже дали би коліном під зад. Так що, як бачиш, проблем досить! Звідки у мене час і сили милуватися зірочками?!

    - Ти правий. Вип'ємо!

    - Але, знаєш, я і справді вивів одне залізне правило.

    - Яке?

    - Коли щось занадто дивне, то справа нечиста.

    - Що... що це за правило таке дурне?!

    - Я кажу, що за речами, які, на перший погляд, неможливо пояснити, завжди криється чиясь брудна рука.