Задача трьох тіл

    - Яких ще 3К-окулярів?!

    - Це ми зробили таку іграшку для столичного Планетарію. Майже півстоліття тому Пензіас і Вілсон виявили реліктове мікрохвильове випромінювання за допомогою шестиметрової рупорної антени. Технологія настільки просунулася вперед, що тепер цю антену можна зменшити до розміру окулярів. Ми так і зробили. Потім додали в пристрій конвертер, який перетворює семисантиметрові хвилі у видиме червоне світло. Нічні відвідувачі Планетарію можуть надіти окуляри і спостерігати випромінювання на власні очі.

    - І де їх взяти, ці окуляри?

    - У Планетарії. Ми зробили більше двадцяти штук.

    - То давайте! Мені потрібно встигнути роздобути пару до п'ятої години.

    Ша схопив телефон. Чекати відповіді довелося досить довго. Потім знадобилося витратити чимало слів, щоб переконати службовця, розбудженого посеред ночі, піти в Планетарій і почекати там Вана з годинку.

    Проводжаючи гостя, Ша сказав:

    - Я з вами не поїду. Я побачив досить, мені подальші підтвердження ні до чого. Сподіваюся, ви все-таки поясните мені, що трапилося, коли вважаєте можливим. Якщо виявлений феномен виллється в щось більш значне, я вас не забуду!

    Відкривши дверцята машини, Ван промовив:

    - Мерехтіння припиниться о п'ятій ранку. Думаю, вам не варто намагатися виявити його після цієї години. Повірте, ви нічого не доб'єтеся.

    Ша подивився на Вана довгим поглядом, потім кивнув.

    - Розумію. Останнім часом в науці відбувається багато дивного...

    - Саме так. - Ван пірнув в машину. У нього не було ні найменшого бажання заглиблюватися в тему.

    - Значить, прийшла наша черга?..

    - У всякому разі, моя. - І Ван завів мотор.

* * *

    Годиною пізніше він під'їхав до планетарію і вийшов з машини. Яскраві вогні нічного міста проникали крізь прозорі стіни величезної скляної будови, так що можна було розрізнити неясні контури інтер'єру. Вану подумалося, що якщо архітектор мав намір висловити своє сприйняття Всесвіту, то задум вдався: адже чим прозоріша річ, тим глибшу таємницю вона приховує. Всесвіт сам по собі прозорий, і при наявності досить гострого зору можна заглянути в найвіддаленіші його куточки. Але чим далі ти заглядаєш, тим більш таємничим він стає.

    У дверях Вана очікував заспаний службовець. Простягнувши відвідувачеві невеликий футляр, він сказав:

    - Тут п'ять пар 3К-окулярів, повністю заряджених. Натисніть на ліву кнопку, і окуляри включаться. Права кнопка - регулятор яскравості. Нагорі у мене ще десяток пар. Дивіться в своє задоволення, а я піду посплю. Цей ваш доктор Ша, мабуть, зовсім здурів. - З цими словами службовець пішов в темні глибини Планетарію.

    Ван поклав футляр на заднє сидіння, відкрив і дістав пару окулярів. Вони були схожі на панорамний екран всередині шолома від V-костюма. Одягнувши їх, Ван озирнувся навколо. Місто виглядало майже так, як і раніше, тільки вогні потьмяніли. Ах так, окуляри треба включити!