Задача трьох тіл

    Метушня в кінці кінців вляглася. Близько десятка бунтівників з Товариства "Земля - Трисоляріс" були вбиті в перестрілці. Решту - більше двохсот, в тому числі і Е Веньцзе - заарештували. Дівиця з бомбою перетворилася в криваву масу, але вона виявилася єдиною смертельною жертвою невдалого ядерного вибуху. Хлопець, який намагався забрати у Да Ши конверт, отримав важкі поранення. Його тіло захистило капітана від осколків, Да Ши відбувся лише подряпинами; однак і він, і всі ті, хто залишався в їдальні після вибуху, постраждали від радіаційного забруднення.

    Через маленьке віконце швидкої допомоги Ван дивився на лежачого всередині капітана. З садна на голові Да Ши текла кров. Медсестра, яка перев'язувала його, була одягнена в прозорий захисний костюм. Ван і Да Ши могли розмовляти тільки по мобільнику.

    - Хто була мати тієї дівчини? - Запитав Ван.

    Да Ши усміхнувся:

    - Щоб я здох, якщо знаю. Просто бив навмання. Дівчата на зразок неї, як правило, не ладнають зі своїми матерями. Після двадцяти років в поліції я навчився непогано розбиратися в людях.

    - Ти, напевно, радий до смерті, що мав рацію. Всім цим дійсно заправляла чиясь дещо брудна рука. - Ван видавив з себе посмішку, сподіваючись, що Да Ши бачить її.

    Капітан похитав головою і заіржав:

    - Колега, це не я мав рацію, а ти! Я б ніколи в житті не повірив, що в справі замішані трахані прибульці!

     25

     Як померли Лей Чжічен і Ян Вейнін

    СЛІДЧИЙ: Ім'я?

    Е Веньцзе: Е Веньцзе.

    СЛІДЧИЙ: Дата народження?

    Е: Червень 1943 року.

    СЛІДЧИЙ: Посада?

    Е: Професор астрофізики в Університеті Ціньхуа. Вийшла на пенсію в 2004 році.

    СЛІДЧИЙ: Беручи до уваги стан вашого здоров'я, ставлю вас до відома, що ви можете в будь-який момент зробити перерву.

    Е: Дякую, зі мною все в порядку.

    СЛІДЧИЙ: Зараз ми проводимо звичайне кримінальне розслідування і поки не будемо торкатися більш чутливих тем. Давайте покінчимо з цим скоріше. Сподіваємося на вашу співпрацю.

    Е: Я розумію, на що ви натякаєте. Так, я буду співпрацювати.