Лоліта

поштової скриньки. Та навiть i так, нiчого б, можливо, не скоїлось, якби

непохибний рок, синхронiзатор-примара, не змiшав би в своїй ретортi авто,

собаку, сонце, тiнь, вогкiсть, слабкiсть, силу, камiнь. Бувай, Марлено!

Потиск долi (ваговито вiдтворений Бiелем у прощаннi) вивiв мене з

помертвiння. I тут я заридав. Панi та панове присяжнi, я заридав!

23

24.

Iльми й тополi повертались до рiзко налетiлого вiтру хитливими спинами

й грозова хмара чорнiла над бiлою вежею рамздельської церкви, коли я

роздивився востаннє перед вiд'їздом. Для невiдомих пригод я залишав

мертвотно-блiдий будинок, де винайняв кiмнату лиш десять тижнiв тому. Вже

спущенi були жалюзi - недорогi, практичнi жалюзi з бамбука. "Верандам i

внутрiшнiй оздобi будинку їх розкiшний матерiал надає модерного драматичного

характеру", казав прейскурант. Пiсля цього небесна обитель має видатись

доволi-таки голою. Крапля дощу впала менi на кiстку руки. Я вернувся в

будинок за чимось, поки Джон складав мої валiзи у вiз, й тодi виникла

курйозна рiч. Не знаю, чи достатньо я пiдкреслив в цих невеселих нотатках

особливу, саме-таки запаморочливу дiю, яку цiкавий вигляд автора -

псевдо-кельтичний, вабливо-мавпячий, мужнiй, iз домiшкою чогось хлоп'ячого -

справляв на жiнок будь-якого вiку та стану. Звiсно, такi заяви вiд першої