Повелителі мечів

у нього в жилах, а серце, здавалося, мало не вистрибнуло з грудей.

Губи статуї ще більше скривилися в посмішці, руки, що висіли з боків, повільно простяглися до Корума.

А потім він почув голос.

Голос цей був одночасно мелодійним і ніжним, пристрасним і грубим, м’яким і жорстоким, ласкавим і сумним. У ньому відчувалася іронія

і відчувалися великий розум і велика мудрість.

- Ключ до моєї свободи повинен бути відданий добровільно.

Очі з дорогоцінних каменів виблискували і переливалися; руки, схрещені на грудях, залишалися нерухомими; чотири ноги були намертво

прикуті до блакитного п’єдесталу.

Корум не міг вимовити ні слова. Він зараз був схожий на статую більше, ніж істота, яка перед ним стояла. Джері вийшов вперед.

- Ти - Кулл, - спокійно сказав чепурун.

- Я - Кулл.

- І Танелорн - твоя тюрма?

- Він став моєю в’язницею…

-… тому що тільки Вічне місто, здатне керувати часом, в стані полонити таке могутнє створіння, як ти. Я розумію.

- Але навіть Танелорн не здатний утримати мене, якщо я завершений.

Джері підняв вільно висячу ліву руку Корума і доторкнувся до шестипалої кисті, майстерно вправленої в живу плоть.

- Забравши те, що тобі належить, ти станеш завершеним?

- Це - ключ до моєї волі, але я не зможу скористатися ним, поки він не буде відданий мені добровільно.

- Значить, ми, самі того не знаючи, були сліпими виконавцями твоєї волі?

Силою думки, яка не підвладна Танелорну, ти спочатку об’єднав Трьох в Одному, а потім заманив нас сюди? Мені слід було здогадатися,