Гаррі Поттер і смертельні реліквії

було чорне, а за годину стало руде, клянуся! Поки я повернуся, мабуть, стане блондином.

Андромеда каже, що в Тонкс волосся теж почало міняти колір у той самий день, як вона

народилася. — Він осушив келих. — О, давай ще один, — сказав Люпин, і Білл знову йому

налив.

Вітер боровся з котеджиком, вогонь у каміні стрибав і тріщав, а Білл уже відкорковував

нову пляшку вина. Люпинова новина примусила всіх стати інакшими, забути про стан облоги, в

якому вони перебували. Звістка про нове життя приємно всіх схвилювала. Тільки на ґобліна не

справила жодного враження ця святкова атмосфера, і він за якийсь час непомітно подався у

спальню, яку тепер займав сам. Гаррі думав, що, крім нього, ніхто цього не помітив, однак

побачив, що Білл теж дивиться, як ґоблін іде по сходах.

— Ні... ні... я справді мушу вертатися, — сказав Люпин, відмовляючись від ще одного

келиха вина. Він встав і за кутався в дорожній плащ. — До побачення, до побачення... за кілька

днів постараюся принести фотографії... усі будуть такі раді, що я вас побачив...

Він застібнув плаща, попрощався з усіма, обіймаючи жінок і тиснучи руки чоловікам, а

тоді, сяючи усмішкою, повернувся у вітряну ніч.

— Гаррі, ти — хрещений батько! — сказав Білл, коли вони з ним зайшли на кухню,

допомагаючи прибирати зі стола. — Це велика честь! Мої вітання!

Коли Гаррі поставив порожні келихи, Білл зачинив за ним двері, приглушивши гамір з

вітальні, де всі ще й досі, навіть без Люпина, святкували подію.

— Гаррі, я хотів би поговорити з тобою наодинці. Це не так легко зробити, коли в домі