Розділ «ПРИМІТКИ»

Приводом до написання, політичного фейлетону стали часті повідомлення преси про «ініціативи», «пропозиції» та «заходи» керівників деяких західних держав у справі роззброєння і збереження миру. Сатирик нещадно висміює й рішуче осуджує лицемірну балаканину імперіалістичних діячів, які, ревно дбаючи про інтереси буржуазії, докладали неабияких зусиль, щоб обдурити свої народи і прогресивну громадськість світу. Подається за першодруком.

С. 205. Мала Антанта. — У 1920–1938 pp. — блок буржуазних Чехословаччини, Румунії та Югославії. Була основною ланкою в системі військовополітичних об'єднань Франції в 20–30і роки.

Ліга націй — міжнародна організація, заснована 1919 p., метою якої, за статутом, мали бути розвиток співробітництва між народами і гарантування миру та безпеки. Насправді ж ця організація служила здійсненню політики імперіалістичних держав, найперше Великобританії та Франції. Фактично організація припинила своє існування в 1939–1940 pp. (формально — розпущена в 1946 p.).

ЛлойдДжордж Девід (1863–1945) — прем'єрміністр Великобританії в 1916–1922 pp., лідер ліберальної партії, один з організаторів антирадянської інтервенції.

Бонар Лоу Епдрю (1858–1923) — один з лідерів консервативної партії, в 1922–1923 pp. очолював кабінет міністрів Великобританії.

Болду'ін Степлі (1867–1947) — англійський державний діяч, прем'єрміністр Великобританії в 1923–1924 pp., в 1924–1929 pp. та в 1935–1937 pp., консерватор.

Махдональд ДжеймсРамсей. — Див. приміт. до твору «І тут ми пасемо задніх…».

Пуанкаре Раймон. — Див. приміт. до фейлетону «З царями нехарашо».

Ерріо Едуард (1872–1957) — французький політичний і державний діяч, прем'єрміністр уряду Франції в 1924–1925 pp., 1932 p. В 1924 p. уряд Франції встановив дипломатичні відносини з СРСР, Ерріо виступав за співробітництво з нашою країною.

Ага, будеш?! Вперше під назвою «А, будеш?!» надруковано в журн. «Радянський селянин». — 1924.— № 11–12.— С. 20–21. Твір входив до збірки «Щоб і хліб родився, щоб і скот плодився (Сільськогосподарські усмішки)» (1926) та ін.

Подається за виданням: Усмішки. — Т. 2.— С. 164–166.

С. 206. Ваганка (ваган) — дерев'яна, видовженої форми миска для страви.

Дитячий тиждень. Вперше надруковано в газ. «Вісті ВУЦВК». — 1924.— З верес.

Подається за першодруком.

С. 207. Лотоки — канали на водяному млині, греблі, що ними тече вода.

Люшня — дерев'яна частина до воза, яка з'єднує кінець осі з полудрабком.

Стос — тут, очевидно, в розумінні «взяти в (на) стоси».

Ах, молодість! Вперше надруковано в газ. «Вісті ВУЦВК». — 1924.— 7 верес.

Подається за першодруком.

C. 210. … на два місяці у терчастини… — В 1923–1933 pp., крім кадрових частин у Збройних Силах СРСР, були й частини територіальноміліцейські, служба в яких тривала протягом п'яти років, коли щорічно, на півторадва місяці, скликались навчальні військові збори.