Слуги правосуддя

- Я казала вам, що буде незвично, - сказала Сейварден, лежачи на корпусі поруч з ними. - Я дійсно одна, ніхто не робив цього раніше? - Відповіді не було. - Ну, крім флот-капітана, звичайно. І Корабля. Вони безумовно робили.

Ми аналізували отримані дані. Поки Сейварден говорила, Корабель порівнював те, що він тільки що побачив навколо Айзек-станції, з тим, що повинно було бути, з різними графіками і переміщеннями кораблів, які ми мали, і робив розрахунки, де вони будуть знаходитися через деякий час у майбутньому.

- Одинадцять хвилини і три секунди, - сказала Етер Четверта позаду мене. Сказав Корабель у вуха солдатів, які очікували на корпусі. Адреналін вколов шипами, частота серцевих скорочень підскочила у всіх. Сейварден посміхнулася.

- Я не знаю як згаяти час, - сказала вона. - Хоча дуже тихо, але флот-капітан мав звичай співати весь час.

- Звикли? - запитала Амаат Друга, і всі засміялися, коротко і напружено. Знаючи, що їм потрібно буде рухатися найближчим часом, і опинитися поза досяжністю Мака, не знаючи, де і коли ми можемо повернутися по них. Тільки Тісарват могла вплинути на те, як довго це буде тривати. Але вона потребувала часу і спокою, щоб попрацювати.

- Тоді флот-капітан був у іншому тілі, - сказала Сейварден. І мав кращий голос. Краще співав.

- Мені подобається, як співає наш флот-капітан, - сказала Бо Третя. - Я не перша, хто так думає, і я відчуваю, що звикла до його наспівів.

- Я теж, - сказала Тісарват. Амаат Четверта сказала,

- Лейтенант, сподіваюся, ви не очікуєте, що ми будемо співати протягом наступних десяти хвилин.

- А мені подобається ця ідея, - сказала Сейварден. Амаат і Бо застогнали. - Ми повинні були вибрати одну з них заздалегідь і репетирувати. Куплетами, як флот-капітан, і з приспівом. - І вона заспівала,

Я йшов, я йшов

Коли я зустрів свою любов

Я був на вулиці і ішов

тоді я зустрів мою щиру любов.

Або намагалася заспівати. Мелодія передавалася в основному правильно, але ці слова звучали у Радч-ай кілька десятиліть тому, - суб’єктивно, - і вона чула, як я співаю її по новому. Дивним було те що вона згадала старі слова.

- У нас з’явився ще один флот-капітан? - запитала Тісарват. - Я не пригадую, щоб коли-небудь чула, як він співає її.

- Я чула, - ризикнула Бо Третя, - Тоді, коли ми витягували його кілька днів тому, він був наполовину мертвий, але намагався співати.

- У це я можу повірити, - сказала Сейварден. - Мені неважко уявити, що збираючись померти, він вибрав пісню для кінця. - Дві секунди мовчання. - Пам’ятайте, що я говорила про важільні затискачі. У нас буде не так багато часу, коли корабель знову зникне у воротах.

Ми не хотіли, щоб нас хтось побачив, крім самої Станції, яка здогадається, що можуть прибути солдати з Мака. Ми планували підійти якомога ближче, наскільки можна, на один момент, менше секунди, а потім, коли Сейварден і Тісарват зі своїми солдатами відлетіли би від корабля, ми б зникли знову.

- Тому як тільки отримаєте сигнал, повертаєте важіль і відштовхуєтеся, як ми практикували. Якщо ви пропустите момент, якщо зісковзне рука, або ще що-небудь, не намагайтеся повторити. Просто залишайтеся тут. - Усі відповіли,