— Забагато, — мовив я і, піднявши склянку, подивився крізь неї на лампу, що стояла на столі.
— На порожній шлунок можна. Чудова річ. Геть випікав шлунок. Нема нічого гіршого для вас.
— Хай так.
— Повсякденне самознищення, — провадив Рінальді.— Руйнує шлунок і спричиняє тремтіння рук. Саме те, що треба хірургові.
— То ви радите?
— Від щирого серця. Нічого іншого не вживаю. Хиляйте, малюк, і готуйтеся хворіти.
Я випив. З коридора почувся голос ординарця:
— Суп! Суп готовий!
До їдальні зайшов майор, кивнув нам і сів. За столом він ніби ще поменшав.
— Оце і всі, що є? — запитав він. Ординарець поставив на стіл супницю, і майор налив собі повну тарілку.
— Оце всі,— сказав Рінальді.— Може, тільки ще священик надійде. Якби він знав, що тут Федеріко, то неодмінно прийшов би.
— А де він?
— У триста сьомому, — відказав майор. Він зосередився над супом. Тоді втер губи, ретельно обтер закручені догори сиві вуса. — Мабуть, прийде. Я дзвонив туди, то просив переказати йому, що ви повернулися.
— Мені бракує колишнього гомону в їдальні,— сказав я,
— Еге ж, тепер тут тихо, — мовив майор.
— Зараз я гомонітиму, — сказав Рінальді.
— Випийте вина, Енріко, — звернувся до мене майор. Він налив мені в склянку. Подали спагетті, і ми всі взялись до їжі.
Ми вже доїдали спагетті, коли прийшов священик. Він був такий самий, як і раніш, — маленький, смуглявий і зграбний. Я встав, і ми потиснули один одному руки. Він поклав руку мені на плече.
— Я прийшов, тільки-но дізнався, — сказав він.
— Сідайте, — мовив майор. — Ви спізнились.
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Твори в 4-х томах» автора Ернест Хемінгуей на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „ПРОЩАВАЙ, ЗБРОЄ“ на сторінці 114. Приємного читання.