Спін

- Ціле десятиліття, - задумливо сказав він. - Близько мільярда років. Залежно від того, як на це дивитися. Можливо, цього буде достатньо. Повинно бути достатньо, як ти думаєш?

Я не наважився запитати, - достатньо для чого?

- Але в той же час…

- Я не хочу “в той же час” Тайлер. Я не можу дозволити собі бути далеко від моєї роботи, і я не хочу, щоб хтось дізнався про це.

- Тобі нема чого соромитися.

- Мені не соромно. - Він вказав на одітий на нього халат правою рукою. - Я відчуваю себе приниженим, але мені не соромно. Це лише психологічний дискомфорт. І на рахунок питання про те, що я роблю в Перигелії, що мені дозволено робити, - Ед ненавидить хвороби, Тайлер. Він ненавидить слабкість будь-якого роду. Він зненавидів Керол з того дня, коли її пияцтво стало проблемою.

- Ти вважаєш, що він не захоче зрозуміти?

- Я люблю свого батька, але я не закриватиму очі на його недоліки. Ні, він не зрозуміє. Весь вплив, який я маю у Перигелії, залежить від Еда, і трохи нестійкий в даний момент. У нас були деякі розбіжності. Якби я перестав відповідати його уявленням, він перевів би мене керувати якими небудь очисними спорудами в Швейцарії або Балі до кінця тижня, і сказав би собі, що він робив це заради мене. Гірше того, він би вірив у це.

- Ти можеш апелювати до громадськості. Але для цього потрібно спочатку побувати у невролога, а не ховати хворобу від персоналу Перигелію.

- Ні, - сказав він.

- Я не зможу прихильно ставитися до тебе, Джейс, якщо ти не порадишся з фахівцем. Цього було б достатньо, ризиковано продовжувати приймати Тремекс без консультації спеціаліста по мозку.

- У тебе уже є МРТ і аналізи крові, вірно? Що ще потрібно?

- В ідеалі, повністю обладнана лабораторія і ступінь доктора з неврології.

- Дурниця. Ти ж казав, що розсіяний склероз не така вже серйозна хвороба у наш час.

- Одак у твоєму випадку хвороба не реагує на лікування.

- Я не хочу… - Він хотів посперечатися. Але було очевидно, що він жорстоко втомився. Втома могла бути ще одним симптомом його рецидиву, хоча він важко підводився уже протягом декількох тижнів перед візитом Еда.

- Вірніше, я хочу мати справу лише з тобою. Я погоджуся на огляд фахівця, якщо ти зможеш провести це обережно і не змінювати сильно мій графік роботи у Перигелії. Мені потрібно бути повністю функціональним. Мені потрібно це вже завтра. Бути нормальним настільки, щоб ходити без допомоги і не пісяти у штани. Коктейль з наркотиків, ти кажеш, це спрацює швидко?

- Звичайно. Але без неврологічного обстеження це…

- Тайлер, я повинен сказати тобі, що я ціную те, що ти зробив для мене, і я можу погодитися на більш тісну співпрацю з неврологом, якщо це потрібно. Допоможи мені зараз, і я обіцяю звернутися до фахівця, і буду робити все, що ти вважаєш правильним. Але якщо ти уявляєш, що я збираюся появитися на роботі в інвалідному візку з катетером на члені, ти дуже помиляєшся.

- Навіть якщо я напишу рецепт, Джейс, ти не зможеш скористатися ним одразу. Його виготовлення займе пару днів.