Спін

- Покарання від гіпотетиків? Вони знають про гіпотетиків не більше за нас.

- Вони так стверджують. Але це не означає, що вони їх не бояться. Що стосується нас, - ми ще ті придурки, які не так давно здійснили ядерний удар по полярних артефактах. Ми вже прийняли на себе відповідальність, то навіщо їм було вагатися з запуском реплікаторів? Ісусе, подивися на це, Тайлер. Це класичний розвід. Великий ляп з їхнього боку.

- Або можливо ви параноїк.

- Я? Може давай визначати параною за напрямком обертання? Ми всі трохи параноїки. Ми всі знаємо, що є злі, потужні сили, як контролюють наше життя, і що є досить багато ознак для такої параної.

- Я просто лікар, - сказав я. - Але розумні люди говорять мені про ці речі дещо інше…

- Ти говориш про Джейсона, звичайно. Джейсон говорить тобі, що все ще може бути окей.

- Не тільки Джейсон. Вся команда Ломакса. Більшість Конгресу…

- Вони залежать від виборців. А виборці загіпнотизовані, як і Джейсон. Хочеш знати, що мотивує твого друга Джейсона? Страх. Він боїться померти в невіданні. Ситуація для нього виглядає так, що коли він помре в невіданні, це означатиме, що і людська раса помре в невіданні. І це лякає його до глибини душі, - можливість, що цілий людський вид може бути видалений з всесвіту і ніколи не зрозуміти, чому і для чого. Можливо, замість того, щоб діагностувати свою параною ви повинні подумати про Джейсонову манією величі. Він взявся за роботу, щоб з’ясувати, що таке Спін, перш ніж він помре. Вун показує як це зробити, і вручає йому інструмент, який він може використати для цієї мети і, звичайно, він купує його: це як вручити сірникову коробку піроманіяку.

- Ви дійсно хочете, щоб я сказав йому це?

- Ні. - Ед раптом спохмурнів, можливо, це було викликано надмірною кількістю алкоголю в його крові. - Я подумав, що він прислухається до тебе.

- Вам краще знати.

Він заплющив очі.

- Можливо я роблю неправильно. Я не знаю. Але я повинен спробувати. Хоча б заради очищення совісті. - Я був вражений, що він зізнався в нечесній грі. - Дозволь мені бути з тобою відвертим. Я ніби спостерігаю аварію потягу в уповільненому темпі. Колеса зійшли з рейок, а машиніст ще цього не помітив. То що мені робити? Невже вже занадто пізно, щоб оголосити тривогу? Занадто пізно, щоб кричати “аврал”? Ймовірно, так. Але він мій син, Тайлер. Людина за кермом поїзда мій син.

- Він не в більшій небезпеці, ніж інші.

- Я думаю, що це неправильно. Навіть якщо запуск пройде успішно, і ми отримаємо якусь абстрактну інформацію. Це досить добре для Джейсона. Але це не достатньо добре для іншої частини світу. Ти не знаєш Престона Ломакса. А я знаю. Ломакс був би більш ніж радий спіймати Джейсона на відмові від проекту і повісити його за це. Багато людей в його адміністрації хочуть закрити Перигелій або передати військовим. І це в кращому випадку. У гіршому випадку, гіпотетики роздратуються і вимкнуть Спін.

- То вас турбує, що Ломакс може закрити Перигелій?

- Я побудував Перигелій. Так, я дбаю про нього. Але я тут не з цієї причини.

- Я можу сказати Джейсону, що ви щойно сказали, але ж ви не очікуєте, що він передумає?

- Я… - Тепер Ед втупився у стіл. Його очі трохи дивилися трохи розпливчасто і були водянистими. - Ні. Очевидно ні. Але якщо він схоче поговорити, я хочу, щоб він знав, що може подзвонити мені. Якщо він захоче поговорити. Я не буду робити це випробуванням для нього. Чесно кажучи, я маю на увазі, якщо він справді захоче цього…

Це виглядало так, ніби він відкрив двері, і його накопичена самотність знайшла собі вихід.