Задача трьох тіл

    У залі повисло зловісне мовчання. У Вана заворушилися на голові волосся.

    Пань не відповів. Його лице прийняло холодний вираз, ніби кажучи: "Ну ось, нарешті це сталося".

    - Доказів зради адвентистів предостатньо. Соратниця Шень Юйфей була одним зі свідків. Хоча вона і входила у внутрішні кола фракції адвентистів, в душі вона залишалася непохитною редемпціоністкою. Ви виявили це зовсім недавно. Вона занадто багато знала. Посилаючи тебе в її будинок, Еванс хотів, щоб ти вбив їх обох, не одного!

    Пань озирнувся навколо, мабуть, оцінюючи ситуацію. Це не сховалося від Е.

    - Ти бачиш: більшість присутніх - члени фракції редемпціоністов. Я переконана, що ті кілька адвентистів, які присутні тут, стануть на сторону Товариства. Але з такими, як ти і Еванс, ми більше миритися не можемо. Щоб захистити програму і ідеали ОЗТ, нам треба раз і назавжди вирішити проблему адвентистів.

    Знову настав кілька секунд тиші, а потім дівчина, охоронець Е, посміхнулася і недбалої ходою рушила до Пань Ханя.

    Обличчя Паня спотворилося. Він засунув руку за полу піджака, але дівчина кинулася до нього з неймовірною швидкістю. Ніхто не встиг оком моргнути, як вона однією тонкою рукою обхопила шию Паня, другу наклала на його верхівку і з несподіваною силою і професійним спритністю крутнула голову зрадника на 180 градусів. У гробовій тиші хрускіт зламаних хребців пролунав неправдоподібно голосно.

    Дівчина відразу відвела руки, наче голова Пань Ханя була дуже гаряча. Мрець звалився, і пістолет, з якого була застрелена Шень Юйфей, впав під стіл. Тулуб Паня ще здригався, очі були відкриті, язик вивалився з рота, але голова не рухалася, як ніби ніколи не була частиною його тіла. Кілька чоловік поволокли мерця геть; кров, що текла з рота Паня прокреслила по підлозі довгу доріжку.

    - О, Сяо Ван, ви теж тут! Як ваші справи? - Погляд Е зупинився на Ван Мяо. Вона усміхнулась йому і кивнула, потім звернулася до решти: - Це професор Ван, член Китайської академії наук і мій друг. Він займається наноматеріалами. Саме цю технологію наш Господь хоче викорінити з Землі в першу чергу.

    Ніхто не дивився на Вана, а у нього самого не було сил, щоб щось сказати. Намагаючись встояти на ногах, він вхопився було за рукав сусіда, але той відсмикнув руку.

    - Сяо Ван, давай я продовжу розповідати про "Червоний Берег", добре? Іншим соратникам теж буде цікаво послухати. Це не марна трата часу. У такий винятковий момент корисно згадати історію нашої організації.

    - "Червоний Берег"... А хіба ви не закінчили? - Тупо промовив Ван.

    Е повільно наблизилася до моделі, заворожено дивлячись на три кружляючі кулі. У розбите вікно заглядало сонце, що заходило, танцюючі сфери поблискували в його променях, кидаючи відблиски на проводирку заколотників, подібно до того як летять іскри від багаття.

    - Ні. Я тільки почала, - тихо сказала Е.

     22

     "Червоний Берег" V

    З самого свого прибуття на "Червоний Берег" Е Веньцзе жодного разу не замислювалася про те, щоб покинути його. А дізнавшись про справжню мету проекту (ця інформація була таємницею навіть для багатьох службовців середнього рівня), вона повністю порвала духовний зв'язок із зовнішнім світом і присвятила себе роботі. З цього моменту вона не тільки стала однією з головних фігур технічного персоналу бази, але і взяла на себе значні дослідницькі завдання.

    Комісар Лей завжди пам'ятав, що першим, хто повністю довірився Е, був головний інженер Ян; проте він охоче надав Веньцзе роботу над важливими науковими проектами. Через свій статус вона не мала прав на результати власних досліджень. А Лей, який вивчав астрофізику, був не просто політпрацівником - він був людиною освіченою (таке поєднання зустрічалося в ті часи нечасто). Таким чином, він міг залишити за собою результати праць Е, виявляючи себе перед начальством зразковим політичним керівником, полум'яним революціонером з глибокими науковими знаннями.

    Поштовхом до того, що "Червоний Берег" взяв на службу Е Веньцзе, послужила робота, яку вона ще студенткою опублікувала в "Астрофізичному журналі" і в якій зробила спробу побудувати математичну модель Сонця. У порівнянні з Землею Сонце - набагато простіша фізична система, що складається майже виключно з водню і гелію. Хоча фізичні процеси, які проходять в ньому, мають вельми бурхливий характер, вони відносно прості: водень перетворюється в гелій і на цьому все. Значить, можна побудувати досить точну математичну модель Сонця. Робота Е носила загальний характер, але Лей з Яном побачили в ній можливе вирішення технічних труднощів, з якими зіткнулася моніторингова система "Червоного Берега".

    Сонячна засвітка [47] - звичайна проблема супутникового зв'язку - була для бази справжньою мукою.