Хто є хто. На дивані президента Кучми

поїздку додому не покидали мене ні на хвилину з часу початку касетного

скандалу.

Я зібрався приїхати в Україну в серпні 2001р. Раніше я не міг зробити

цього з об'єктивної причини: умови моєї чинної візи мали на увазі постійне

перебування в Німеччині. Якби я виїхав з країни, мені довелося б робити

собі нове запрошення і оформляти інший тип візи. Ризикувати сім'єю було

не можна: Іванка працювала, а Ганнуся продовжувала вчитися в гімназії.

Для того щоб повернутися в Україну, я придумав особливий проект:

відпочинок німецьких дітей в українських Карпатах. Мою ідею підтримали

громадська організація - Баварсько-український Форум, Міністерство

внутрішніх справ Німеччини і Міністерство соціальної політики Баварії. Для

здійснення задуманого спільними зусиллями вдалося знайти 40 тисяч

німецьких марок. Більше половини з цих грошей були мої. Я також

домовився про прийом делегації в Україні - дітей готувалися зустріти на базі

"Тисовець" у Славському. Німці, в свою чергу, узгодили всі необхідні

формальності через своє посольство в Україні.

Агітувати баварців на цю поїздку було нелегко, і, тим не менш, нам це

вдалося. На відпочинок зібралося більше сорока дітей. Вони вперше їхали в

Україну, і їхні батьки дуже турбувалися. Їм здавалося, що Україна - бідна

країна, де лютують різні хвороби, інфекції і туди потрібно обов'язково брати