Грудна клітка

Дивовижні пригоди всередині тіла. Велика подорож від голови до п'ят

Впустили кров назад,

повернули її в судин

з апарата штучного кровообігу.

Розтиснули розширювач ребер;

прийняли трубки; дротом зшили

грудину, закрили розріз.

Чотири години я був за межами свого тіла.

Мене наблизили до смерті й повернули до життя.

Делірій ненадовго зміг відвернути

мою увагу, коли дія морфіну закінчилась,

залишилась розділена грудна клітка,

частини якої зі скреготом терлись одна об одну.

Над болем здійнялась темрява

і почала розростатись; її називають

«напором насоса» – залишки з апарата

штучного кровообігу потрапляють до мозку.

Але здавалось, що все значно цікавіше.

Беззахисний, розділений надвоє,

я покидав своє тіло, сказав я стелі,

і тому я тепер сам не свій. [54]

Сторінки


В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Дивовижні пригоди всередині тіла. Велика подорож від голови до п'ят» автора Френсіс Гевін на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Грудна клітка“ на сторінці 6. Приємного читання.