Спін

Що було цікавим у її застереженні, це спосіб, у який вона зробила його. Твердо і рішуче. Наче вона зараз знала дещо більше про Еда. Неначе вона колись виявила іншу правду, альтернативну, щодо таємниць Лайтона-старшого.

Діана зникла у дверях Великого Будинку. Я ж вирішив, що мені більше не потрібні співчутливі доброзичливці і вирішив повернутися у будинок моєї матері, всередині Великого Будинку повітря здалося мені задушливим і перегрітим.

Наступного дня Керол сказала мені, що я можу не турбуватися про очищення будинку від речей моєї матері, вона назвала це “прийняти міри”. Будиночок нікуди не дінеться, сказала вона. Візьмешся за це через місяць, або через рік. Я міг “приймати міри” всякий раз, коли у мене був час, і як тільки відчуватиму себе комфортно.

Комфорт не маячів навіть на горизонті, але я подякував їй за терпіння і провів день, укладаючи чемодани для зворотного польоту в Орландо. Мене гризла думка, що я повинен взяти щось з материних речей, яку б вона хотіла, щоб я тримав на пам’ять серед власних речей. Але що взяти? Ляльку Хаммера, яку вона любила, але яка завжди здавалася мені дорогою іграшкою? Вишиті хрестиком метелики з водяними ліліями зі стіни вітальні?

Поки я це обдумував, у дверях появилася Діана.

- Твоя пропозиція ще дійсна? Ну, поїздка у Флориду? Ти говорив серйозно?

- Так, звичайно.

- Я пізніше поговорила з Саймоном. Він не у великому захваті від цієї ідеї, але думає, що перебуде ще кілька днів сам.

“Надзвичайна уважність”, - подумав я.

- Отже, - сказала вона, - якщо… Я маю на увазі, що ти був вчора трохи п’яний…

- І нерозумний. Я замовлю квиток…

Я замовив квиток на ім’я Діани, ми вилітали наступного дня першим рейсом Вашингтон-Орландо.

Зрештою я закінчив з упакуванням. З материних речей, я зупинився, нарешті, на парі фігурок нефритового Будди, які служили підтримувачами книг.

Я продивився все в будинку і довкола нього, навіть перевірив під ліжками, але коробка “сувеніри (школа)”, здавалося, зникла назавжди.

ФОТО НА ТЕМУ ЕКОПОЕЗИСУ

Джейсон запропонував взяти номери в Какао-Біч, і почекати на нього один день, після чого він приєднається до нас. Він робив останній раунд для ЗМІ “Q & A” в Перигелії, і очистив свій розклад перед запусками, які він хотів побачити без CNN з їх дурними запитаннями.

- Прекрасно, - сказала Діана, коли я передав їй цю інформацію. - Я зможу задати всі дурні питання сама.

Мені вдалося заспокоїти її страхи з приводу стану здоров’я Джейсона: ні, він не вмирає, і усі тимчасові проблеми були пов’язані з його роботою. Вона зізналася, що хотіла його побачити тільки для того, щоб заспокоїти себе, ніби смерть моєї матері потрясла її віру в нерухомість зірок у всесвіті Лайтонів.

Моє становище у Перигелії і зв’язок з Джейсом дозволив мені орендувати нам два сусідні номери в готелі Holiday Inn з видом на Канаверал. Невдовзі після того, як був задуманий проект для Марсу, а заперечення екологів були занотовані і проігноровані, десятки платформ запуску були побудовані на мілководді і стали на якір біля берегів Меррітт-Айленд. Саме їх ми могли бачити найбільш чітко з готелю. Іншою частиною ландшафту були автостоянки, зимові пляжі і блакитна вода.

Ми стояли на балконах своїх кімнат.Діана прийняла душ і переодягнулася після дороги з Орландо, і ми були готові спуститися вниз і оцінити ресторан. Кожен другий балкон був ощетинений камерами і об’єктивами: Holiday Inn був пристанищем для ЗМІ. (Саймон, можливо, не довіряв світській пресі, але Діана раптово опинилася в середовищі журналістів.) Ми не встигли побачити захід сонця, але його промені ще освітлювали далекі естакади і ракети і робили їх більш рельєфними, ніби реальна ескадра з гігантських роботів марширувала кудись на битву в Середньо-Атлантичну впадину. Діана відступила від перил балкону, ніби їй стало страшно.