С. 274. «кричуща незавершеність»: Miller, 489.
С. 274. «Господар дав готелю назву “Всесвітня виставка”»: Schechter, 56.
Частина III. У Білому місті
День відкриття
С. 277. «Двадцять три блискучі чорні екіпажі…»: Детально про ходу на честь відкриття виставки див.: Badger, xi, xii; Burg, 111; Chicago Tribune, 2 травня 1893 р.; Miller, 490; Muccigrosso, 78–80; Weimann, 141—46; The World’s Fair, 13–16, 253—63.
С. 277. «Бьорнем із Девісом…»: The World’s Fair, 254.
С. 278. «вийшло сонце…»: Ibid.
С. 278. «Ферма пропонувала омлети…»: Bloom, 137.
С. 278. «Блум дав знак кивком…»: The World’s Fair, 255.
С. 279. «Коли відкрилася виставка…»: Starrett, 50.
С. 279. «Двадцять жінок зомліли»: Burg, 111.
С. 279. «Репортери, яким пощастило…»: Ibid., 23.
С. 280. «І тут із висоти, мов трубний глас…»: The World’s Fair, 257—58.
С. 280. «Далі взяв слово генеральний директор Девіс…»: Ibid., 259.
С. 280. «Поряд із ним був стіл…»: Weimann, 241.
С. 280. «Високий чоловік у великому білому капелюсі…»: Miller, 490.
С. 281. «Немов від руху тієї машини…»: Badger, xii.
С. 281. «Рівно о 12:08…»: Chicago Tribune, 2 травня 1893 р.
С. 282. «Джейн Аддамс помітила…»: Badger, xi; Miller, 490.
С. 282. «Краєвид буяє…»: лист Френка Кольєра до Бьорнема, 1 травня 1893 р., Burnham Archives, Box 1, File 13.
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Диявол у білому місті» автора Ерік Ларсон на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Примітки“ на сторінці 26. Приємного читання.