шпичастих синiх суцвiть. Рiзнi атракцiони мальовничих стежин у горах, тисячi
Ведмежих Затонiв, Шиплячих Джерел, Фарбованих Каньйонiв. Техас: посухою
вражена рiвнина. Кришталева Зала в довжезнiй в свiтi печерi, вхiд для дiтей
молодших дванадцяти лiт вiльний (за Лолiту вже плати!). Колекцiя доморобних
статуеток, залишених мiсту тутешньою скульпторкою: не дiє по понедiлках -
жахливiший понедiлок, пилюка, вiтер, суш. Парк Непорочного Зачаття, в
мiстечку на мексиканському кордонi, через який я не смiв переїхати. Там та в
iнших садах, мнозтво смеркових створiнь на зразок сiреньких колiбрi,
свердлячих наче хоботком вiнчики неясних квiтiв. Шекспiр, померле мiсто в
Новiй Мексицi, де сiмдесят рокiв тому бандит "Руський Бiлль" був повiшений
iз всякими кольористими подробицями. Риборозводня станцiя. Житловi комори в
стрiмчастiй скелi. Мумiя дiвчинки (iндейської тогочасницi флорентiйської
Беатрисочки). Пекельний каньйон - двадцятий в рахунку. Наше п'ятдесяте
переддвер'я якогось парадизу, за словами путiвника, обкладка якого на той
час зникла. Сiєста пiд ялинками. Клiщ у мене в паху. Завше тi самi три
старики, в шляпах i пiдтяжках, провiваючi себе проти лiтньої нiчки на лавцi
бiля мiського фонтана. Туманно-блакитна безодня за поруччям на гiрському
перевалi i спини сiм'ї, яка насолоджувалась видом (мiж тим як Лолiта -
пекуче, радiсно, дико, напружено, зi сподiванням, без всякого сподiвання -
шепотiла: "Поглянь, це Мак-Крiстал з сiм'єю, будь ласка, поговоримо з ними -
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Лоліта» автора Набоков Володимир на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „читати“ на сторінці 243. Приємного читання.