Розділ «Вільгельм Телль»

У них знайду й від ворога притулок.

Штауффахер

Нехай іде він з Богом в Унтервальден.

Там зрадників немає, там тирана

Ненавидять, і слуг не знайде він.

Хай піде ще з Альцеллена й Баумгартен, —

Удвох вони увесь піднімуть край.

Мельхталь

А як нам обмінятися звістками,

Щоб підозрінь тирана не збудити?

Штауффахер

Зібратись можна в Бруннені чи в Трейбі,

Там, де торгові судна пристають.

Вальтер Фюрст

Ні, так відкрито діяти не можна.

От слухайте. Від озера ліворуч,

Як в Бруннен їхать, проти Мітенштейну[185],

Є потаємна галява у лісі,

Що зветься Рютлі[186] в наших пастухів, —

Колись давно там корчували ліс.