— Любий друже, це не мудрість. Просто цинізм.
— Як на мене, це дуже мудро сказано.
— Мудро, та не дуже. Я міг би навести вам і протилежні приклади. Але сказано непогано. Ми вже допили шампанське?
— Майже.
— Чи не випити нам ще? А тоді мені треба піти перевдягтися.
— Мабуть, досить уже.
— Ви справді більше не хочете?
— Так.
Він підвівся.
— Хай вам завжди в усьому таланить, будьте завжди щасливі й завжди, завжди здорові.
— Дякую. А ви живіть вічно.
— Дякую. Я й живу. А якщо ви колись станете побожні, моліться за мене, коли я помру. Я вже попросив про це багатьох своїх друзів. Сподівався, що сам стану побожним, але нічого не вийшло,— Він усміхнувся, ніби сумовито, але напевне я не знав. Він був надто старий, і обличчя його геть помережили зморшки, так що усмішка просто губилася серед них і видавалась непевною.
— Можливо, що я стану побожний, — сказав я.— Та хоч як там буде, я все одно молитимусь за вас.
— Я все життя сподівався, що стану побожний. У нашій родині всі помирали побожними. Але я таким чомусь не став.
— Ще надто рано.
— А може, й надто пізно. Можливо, я пережив своє релігійне почуття.
— До мене воно приходить тільки вночі.
— Але ж ви ще й закохані. Не забувайте, що то теж релігійне почуття.
— Ви так вважаєте?
— Авжеж,— Він ступив до більярдного стола. — Дякую за те, що пограли зі мною.
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Прощавай, зброє» автора Ернест Гемінгвей на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Книга четверта“ на сторінці 23. Приємного читання.