Історія зарубіжної літератури XIX
ЛЕКЦІЯ 21-22. Естетична програма символізму. П.Верлен. А.Рембо
Увесь змарнілий,
Як вітром битий,
По пустих нивах
Листок зів 'ялий. (Переклад В. Стефаника)
Усі співи фантастичні,
Мелодії містичні -
За очі голубі,
Усе тобі.
За голос твій співочий,
За усміх твій дівочий,
Що в серці будить рій
Жагучих мрій,
За те, що з тебе лине
Світіння янголине
І музика тонка, Така тонка
(Переклад М.Лукаша)
Багато я страждав, повір...
Тепер зацькований, мов звір,
У різні боки я мечуся:
Нема рятунку, хоч умри,
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Історія зарубіжної літератури XIX» автора Чайка О.М. на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „ЛЕКЦІЯ 21-22. Естетична програма символізму. П.Верлен. А.Рембо“ на сторінці 3. Приємного читання.