Розділ «Що читати далі»

  писав цю книжку на підставі величезної праці кількох поколінь науковців, що збирали, аналізували та інтерпретували гори даних. Наукова література з історії Сходу та Заходу не лише практично невичерпна, а й містить дуже багато аргументації, що означає, що майже неможливо зробити твердження з приводу якоїсь важливої теми й не наразитися на заперечення принаймні кількох фахівців. Обмежений обсяг не дає змоги подати вичерпну бібліографію всіх дискусій, навіть якби я мав час все прочитати. У цьому розділі я подаю перелік праць, що найбільше вплинули на мій спосіб думання.

Серед перелічених праць є вступні статті, розраховані на загального читача, наукові огляди та докладні дослідження, особливо корисні, на мій погляд. Де можливо, я згадую недавні праці, що також містять докладну бібліографію. Найновіші праці ще можна придбати у книгарнях, багато журнальних статей можна знайти в інтернеті, але більшість праць наразі можна знайти лише в наукових бібліотеках. По змозі я обмежувався посиланнями на публікації англійською мовою.

За винятком коротких статей в новинних журналах, я посилаюся на праці за прізвищем автора чи редактора та датою публікації. Докладні описи подано в розділі Бібліографія.

Подібно до багатьох інших істориків, я багато в чому спирався на багатотомові історії різних регіонів світу, що вийшли друком у видавництві Cambridge University Press. Часто це найкраще місце, де можна знайти основні факти. Замість цитувати їх знов і знов, я просто перелічую серії, що їх використовував найбільше:

The Cambridge Ancient History (2nd ed., 14 volumes, 1975-2001)

The Cambridge History of China (10 volumes, 1979-)

The Cambridge History of Egypt (2 volumes, 1980-99)

The Cambridge History of Iran (8 volumes, 1968-91)

The Cambridge History of Islam (2 volumes, 1970)

The Cambridge History of Japan (6 volumes, 1988-99)

The New Cambridge Medieval History (7 volumes, 1995-2006)

The New Cambridge Modem History (12 volumes, 1957-90)

The Cambridge History of Southeast Asia (2 volumes, 1993)

Крім цих серій, є ще кілька неоціненних однотомових кембридзьких історій, що їх я цитую нижче за прізвищами редакторів та датами публікацій.

Вступ

Головне джерело щодо прибуття Циїна до Англії: "The Chinese Junk, ‘Keying,'" Illustrated London News 12, no. 340, April 1, 1848, pp. 220, 222. Англо-китайські стосунки в 1830-і — 1840-ві роки: Fay 1997, Waley 1958. Hong Xiuquan: Spence 1996.

Природа західного панування: Mandelbaum 2005. Китайський економічний зліт: Jacques 2009.

Китайсько-європейські стосунки в шістнадцятому сторіччі: Spence 1983. Східні теорії західного панування: Fukuzawa 1966 (originally published 1899); Y. Lin 1979.

На Заході від вісімнадцятого сторіччя висунуто сотні теорій тривалої зафіксованости. Блискучі приклади нових підходів: Diamond 1997, S. Huntington 1996, Landes 1998.