o Гарантуємо Вам стартове зниження в обсязі... %.
o Ваш представник обов 'язково отримає комісійну винагороду ... % від вартості товарів, на постачання яких укладено угоду.
o Гарантуємо відповідність якості товару зразкам, які Ви отримали від нас минулого тижня.
Якщо постала проблема уточнити умови гарантії, то доцільними будуть такі мовні звороти:
o У Вашій пропозиції від ... (дата) не згадано про жодні гарантії.
o Ваша пропозиція не містить жодних гарантійних зобов 'язань. Просимо конкретизувати їх.
o Повідомте, будь ласка, про Ваші гарантійні зобов 'язання щодо пропозицій від ... (дата). Просимо зробити це якомога швидше.
o Нас зацікавила запропонована Вами продукція. Будемо вдячні, якщо Ви надішлете нам інформацію про Ваші гарантійні зобов 'язання.
o На жаль, у нас є кілька зауважень щодо гарантійних зобов'язань, перелічених у пропозиції від... (дата). Просимо Вас переглянути й уточнити їх.
o Ми можемо погодитися на Вашу пропозицію від ... (дата) лише за умови, що Ви надасте нам загальноприйняту
гарантію. Будемо вдячні, якщо Ви письмово повідомите нас про своє рішення.
o Ваша пропозиція від ... (дата) не містить жодного пункту про Ваші гарантії.
Лист-повідомлення - це службовий лист, у якому доводять до чийогось відома, повідомляють комусь певну інформацію. Листи такого змісту надсилають тоді, коли треба повідомити про зміну адреси чи назви установи (агенції, фірми, організації, товариства), відкриття філії, початок виробництва, призначення на посаду, відкриття виставки, зміни у системі роботи. Здебільшого такі листи адресують конкретній установі, організації, фірмі.
Зразок:
Шановні панове!
Міністерство аграрної політики України повідомляє, що у Національному аграрному університеті підготовлено й видано навчальний посібник "Біржовий ринок", автор якого кандидат економічних наук доцент М. О. Солодкий.
У посібнику відповідно до програми викладено теоретичний матеріал, що охоплює всі розділи курсу.
Просимо Вас розглянути запропоноване видання і зробити замовлення за адресою:
а/с 110, м. Київ, 04071 З повагою
Назва посади (підпис) (ініціал(и) та прізвище)
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Українське ділове мовлення» автора Автор невідомий на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „ІНФОРМАЦІЙНІ ДОКУМЕНТИ“ на сторінці 3. Приємного читання.
