TextBook — А Езра Паунд — джентльмен? — спитав я.
— Звісно, ні, — відповів Форд. — Він американець.
— А американець не може бути джентльменом?
— Хіба що Джон Куїн, — визнав Форд. — Ну, і дехто з ваших послів.
— Майрон Т. Геррік?
— Можливо.
— А Генрі Джеймс був джентльмен?
— Майже.
— Ну, а ви джентльмен?
— Авжеж. Я був на службі в його величності.
— Надто воно якось складно, — сказав я. — А я джентльмен?
— Звісно, що ні, — відказав Форд.
— Чому ж ви тоді п'єте зі мною?
— Я п'ю з вами як із здібним молодим письменником. Власне, як з товаришем по перу.
— Ви дуже люб'язні, — сказав я.
— В Італії вас, може, вважали б джентльменом, — великодушно мовив Форд.
— Але я не негідник?
— Ну, звісно, ні, мій любий. Хто б міг сказати таке?
— Але можу ним стати, — сказав я сумно. — Адже я п'ю коньяк, і взагалі. Саме це й занапастило лорда Гаррі Хотспера у Троллопа. А Троллоп, по-вашому, був джентльмен?
— Звісно, що ні.
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Твори в 4-х томах. Том 4» автора Ернест Хемінгуей на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Свято, що завжди з тобою“ на сторінці 21. Приємного читання.