Активна поява великої кількості нових абревіатур, їх поширеність у пресі ускладнювала сприйняття тексту, правильне розуміння. Тому з'явився ще один словник, у якому вміщено найновіші абревіатури та скорочення і їх розшифрування:
Зінкевич-Томанек Б., Григор 'єв О., Прихода Я. Короткий практичний словник абревіатур та скорочень української мови. - Краків, 1997.
Етимологічний словник подає інформацію про походження слова, його первісне значення, найдавнішу форму, зазначає, чи слово споконвіку належало мові-основі, чи воно запозичене, яким шляхом відбувалося запозичення, містить наукові припущення щодо того, як слово утворилося і яка ознака покладена в основу назви:
Етимологічний словник української мови: У 7 т. - Т.1.-К., 1982; Т.
2. -К, 1985; Т.З.- К., 1989; Т. 4.-К., 2003.
Історичний словник - це один із різновидів тлумачного словника, в якому подають слова певної історичної епохи, зафіксовані в тогочасних писемних пам'ятках, з'ясовують їх значення, наводять ілюстрації, напр.:
Словник староукраїнської мови XIV-XV ст.: У 2 т. / Ред. кол.: Л.Л. Гумецька (гол .), та ін.-К, 1977-1978.
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст.: У 28 вип. / HAH України, Ін-т українознавства ім. І. Крипякевича; Ред-кол.; Д. Гринчишин (від. ред.), У. Єдлінська, Я. Закревська, Р. Керста та ін. -Bun. 1-1L -Львів, ¡994-2004.
Діалектні словники з'ясовують значення та особливості вимови і вживання слів певного діалекту чи групи діалектів.
Приклади таких словників:
Словник полтавських говорів/Уклад. B.C. Ващенко. Вип. ¡. -X., ¡960.
Словник поліських говорів / Уклад. П.С. Лисенко. - К., 1974.
Онишкевич М.Й. Словник бойківських говірок: У 2 ч. - К, 1984.
Брилинський Д. Словник подільських говірок.-Хмельницький, ¡99¡.
Фразеологічні словники містять фразеологічні одиниці мови, пояснюють їхнє значення, особливості вживання, походження, можливі варіанти у живому мовленні. Фразеологічні словники бувають одно-мовні тлумачного характеру (тлумачать значення стійкого вислову) і перекладні (подають фразеологічні одиниці певної мови і фраземи-відповідники з іншої мови), напр.:
Олійник І.С., Сидоренко MМ. Українсько-російський і російсько-український фразеологічний словник. -К, 1971.
Коваль А.П., Коптілов В.В. Крилаті вислови в українській літературній мови - К., 1975.
Прислів'я та приказки: УЗ т./Упор. М.М. Пазяк.-К, 1989-1991.
Фразеологічний словник української мови: У 2 т. / Уклад.: В. Біло-ноженко та ін. - К., 1998.
Фразеологія перекладів М. Лукаша: Словник-довідник / Упор.: О. Скопенко, Т. Цимбалюк. -К.,2000.
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Українська мова професійного спілкування» автора Автор невідомий на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Словники як джерело інформації. Роль словників у підвищенні мовної культури“ на сторінці 9. Приємного читання.
