— Це все було дуже цікаво. Це все було дуже… Але, можливо, ми могли би завтра…
І заснув.
32
Йоганнеса розбудила Моа. Зіп’явшись навшпиньки перед його ліжком, вона трясла його за плече.
— Послухай! — прошепотіла вона.
У цей момент щось дзеленькнуло у шибку.
— Нісс! — скрикнув Йоганнес і розчахнув вікно. Перші промені ранкового сонця мандрували по дахах, але на вулиці ще нікого не було.
— Стань видимим, аби я переконався, що ти тут! — прошепотів Йоганнес. — Ніссе! А, ось ти де!
Нісс стояв під вікном, тремтячи від ранкової прохолоди.
— Впусти мене! — прошепотів він. — Я щось знайшов! Швидко!
Йоганнес зачинив вікно і тихенько прокрався до вхідних дверей. Він не знав, коли Брітта повернулася цієї ночі, але сподівався, що вона міцно спить.
Від кам’яної підлоги під’їзду по босих ногах потягло крижаним холодом.
— Заходь швиденько! — поквапив гостя Йоганнес, притримуючи двері. — Тут теж дещо сталося!
У його кімнаті на ліжку сиділи Моа і Торіл. Нісс став як укопаний.
— Торіл? — прошепотів він, і Йоганнес побачив, як він стиснув кулаки. — Нащо ти його впустив? Якщо він житиме тут, я йду геть!
— Дурниці! Ніссе, не нервуй так! — сказав Йоганнес. — Торіл прийшов, щоби допомогти нам знайти ваших батьків. Всю історію я тобі пізніше розповім. Де ти був? Ми так хвилювалися за тебе!
Нісс усівся на килим.
— Я знаю, де вони! — промовив він, скоса глянувши на Торіла. — Треба поспішати! Вони їх катують!
Торіл підскочив.
— Хто? — вигукнув він.
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Медлевінґери» автора Кірстен Бойє на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Частина третя У пошуках Каїна“ на сторінці 10. Приємного читання.