TextBook — Точно, — сказав Кевін, запихаючи руки до кишень куртки. — Дай гроші Саші, він мій адвокат.
Йоганнес відчув, як нагрілася монета в його долоні.
— Я більше не мав грошей, — прошепотів він. Хмарка закрила сонце, відразу стало холодно. — Тому я просто… Словом, моя мама має колекцію монет.
— Не жени фуфло, малий! — пригрозив Кевін, підступивши на крок ближче. Його обличчя змінилося за секунду. — Навіть не думай мене намахати!
— Я й не думаю! — перелякано мовив Йоганнес, простягаючи долоню. Хоч сонце вже не світило, золота монета зблиснула. — Це справжнє золото. Воно коштує більше, ніж двадцять! Чесно!
Кевін з недовірою нахилився над монетою і підкликав Сашу.
— Що скажеш, Грубий? — запитав він.
Кінчиками пальців Саша взяв монету і подивився на неї, тримаючи проти світла.
— Одна марка, — прокоментував він. — 3 минулих часів, шефе. Але золота.
— Ну, вона справжня, Грубий? — запитав Кевін так, ніби Саша розумівся на таких речах.
— Треба спробувати на зуб, — сказав Саша і взяв монету до рота. Очевидно, він теж знав цей трюк із фільмів про Пеппі Довгупанчоху. — Ого, нічого собі! Старий, вона справжня, чувак!
— Не вірю! — буркнув Кевін.
— Вона м’яка, — пояснив Саша. — Спитати в банку?
Кевін вхопив Йоганнеса за рукав.
— Якщо ти мене намахав!.. — прошепотів він погрозливо, очі його майже вилазили з орбіт від люті. — Тоді х-х-х-хр! — І він рвучко пройшовся по горлу ребром правої руки. — Мене ніхто не намахує, малий!
— Точно, шефе, вбий його! — закричав Патрик. — Завали його, старий, замочи його!
— Але вона справжня — чесно! — скрикнув Йоганнес. Він не розумів, чому туристи їздять ліфтом вгору-вниз у соборі святого Михайла і годинами гуляють уздовж річки, от тільки Дайхштрасе нікого не цікавить. Бруківка між фахверковими будиночками цілковито безлюдна.
— Я ж сказав двадцять євро! — верещав Кевін. — Га? Га? Я так сказав, малий, чи нє? Так чи нє? — І він так тряс Йоганнесом, що в хлопця аж зуби заклацали.
Раптом біля Йоганнесового обличчя зблиснув ніж.
— Ти так сказав, шефе! — кричав Патрик. — Ти стопудово так сказав!
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Медлевінґери» автора Кірстен Бойє на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Частина третя У пошуках Каїна“ на сторінці 30. Приємного читання.