Розділ «Йоун Колфер Список бажань»

Миїші клацав по моніторчику на металевій ніжці.

— Здається, проблеми. Ось тут.

— Зарано, — гарикнув Вельзевул.

Увесь вечір — суцільне нещастя. Лише для нього, звичайно. Решта старших демонів у червоній кімнаті запихалися стравами з рідкісних тварин.

— Усе йшло за планом, не завдяки вашому Ловцеві душ, я сказав би. А тоді дідусь поцілував бабусю і — БАБАХ!

— БАБАХ? Що ти верзеш, технодурню?

Миїші глибоко вдихнув. Він стримувався, щоб не відповісти, що не він, а Вельзевул є технодурнем: споглядання такого явища звичайно призводило до шоку четвертого ступеня.

— Бачите біле світло, Вельзевуле-сан?

Пекельник Номер Два нахилився до монітора. Той здригався, застромлений у Ригаччин мозок.

— Авжеж.

— Чудово. Стовідсоткова позитивна енергія. Дуже рідкісна. Ідеальна мить. Жодного смертельного гріха. Дві молекули добра стикаються одна з одною і — БАБАХ! Синтез молекул. Прокляття нашому племені. Те світло сплющило вашого хлопчика, мов акула черепашку.

Вельзевул здригнувся.

— Підсмажило його мозок, забрало енергію і викинуло сюди швидше, ніж гієна роздирає стерво…

— Гаразд. Гаразд, страхолюдику. Я зрозумів.

Миїші потайки всміхнувся. Гидота. Не схоже на цю частину космосу.

— Щось корисне на плівці?

— Ні, Вельзевуле-сан. Усіляке післяпоцілункове інформаційне сміття.

— А що з твоїм міні-роботом? Стрибом?

— Гопом, Ви хотіли сказати.

— Стрибом, Гопом, по барабану. Він хоч записав щось корисне?