Розділ II ОРГАНІЗАЦІЯ АДМІНІСТРАТИВНОГО СУДОЧИНСТВА

Підстави для відводу секретаря судового засідання, перекладача

2. Секретар судового засідання, перекладач підлягають відводу (у тому числі самовідводу), якщо:

1) під час попереднього вирішення цієї справи вони брали участь у процесі як свідок, експерт, спеціаліст, представник;

2) вони є членом сім'ї або близьким родичем (чоловік, дружина, батько, мати, вітчим, мачуха, син, дочка, пасинок, падчерка, брат, сестра, дід, баба, внук, внучка, усиновлювач чи усиновлений, опікун чи піклувальник, член сім'ї або близький родич цих осіб) сторони або інших осіб, які беруть участь у справі;

3) вони прямо чи опосередковано заінтересовані у результаті розгляду справи;

4) є інші, крім уже зазначених, обставини, що викликають сумнів у їхній неупередженості.

3. Участь секретаря судового засідання, перекладача у судовому засіданні при попередньому розгляді даної справи відповідно як секретаря судового засідання, перекладача сама по собі не може бути підставою для їх відводу.

Підстави для відводу експерта, спеціаліста

4. Експерт, спеціаліст підлягають відводу (у тому числі самовідводу), якщо:

1) під час попереднього вирішення цієї справи вони брали участь у процесі як свідок, перекладач, представник, секретар судового засідання;

2) вони є членом сім'ї або близьким родичем (чоловік, дружина, батько, мати, вітчим, мачуха, син, дочка, пасинок, падчерка, брат, сестра, дід, баба, внук, внучка, усиновлювач чи усиновлений, опікун чи піклувальник, член сім'ї або близький родич цих осіб) сторони або інших осіб, які беруть участь у справі;

3) вони перебували або перебувають у службовій або іншій залежності від осіб, які беруть участь у справі;

4) проводили ревізію, перевірку тощо, матеріали яких використовуються при розгляді даної справи;

5) з'ясування обставин, які мають значення для справи, виходить за межі сфери їхніх спеціальних знань;

6) вони прямо чи опосередковано заінтересовані у результаті розгляду справи;

7) є інші, крім уже зазначених, обставини, що викликають сумнів у їхній об'єктивності та неупередженості.

5. Участь експерта, спеціаліста при попередньому розгляді цієї справи відповідно як експерта, спеціаліста сама по собі не може бути підставою для їх відводу.

Стаття 30. Заява про відвід (самовідвід)

1. За наявності підстав, зазначених у статтях 27 - 29 цього Кодексу, суддя, секретар судового засідання, експерт, спеціаліст, перекладач зобов'язані заявити самовідвід.

2. За цими ж підставами їм може бути заявлено відвід особами, які беруть участь у справі.