Розділ «Вільгельм Телль»

То їм тепер і сльози проливати.

Вальтер Фюрст

Ми не радіємо з його недолі,

Не будем нині й лиха пам’ятати, —

Хай Бог боронить нас! Але ж і мститись

За смерть того, хто не чинив добра нам,

І шкодити тому, хто зла не діяв,

Ніяк не личить нам, та й не годиться.

Любов — це вільна жертва, вільний дар;

Смерть від обов’язку нас увільнила, —

Усі борги взяла його могила.

Мельхталь

Нехай у замку плаче королева,

До неба шле свої жалі і скарги.

Ви бачите, як вільний люд радіє

Й слова подяки шле до того ж неба, —

Для жнив жалю любов засіять треба.

Імперський гонець виходить.

Штауффахер (до народу)

А де ж це Телль? Чому між нас немає