Розділ «Вільгельм Телль»

Мою й вітчизни вашої свободу

Грозяться ті загарбники закути.

За жертву, друже, обрано мене,

За засіб нагороди фаворита.

Двірські інтриги, фальш, брехня відкрита —

От сфера, уготована мені.

Цей шлюб немилий — то мої окови,

Рятунку тільки в вашій жду любові.

Руденц

То зважились би ви лишитись тут,

Моєю у моїй вітчизні стати?

Хіба в моїх поривах в далеч, Берто,

Було щось інше, ніж порив до вас?

Я вас одну шукав на полі слави,

Я задля вас і почестей шукав.

Якщо могли б ви в тихій цій долині,

Блискучий світ лишивши, оселитись,

Мета моя осягнута була б.

Нехай тоді життя потік шумливий

Б’є в береги надійні наших гір.