Розділ «Вільгельм Телль»

Штюссі, польовий сторож.

Сурмач кантону Урі.

Імперський гонець.

Наглядач над робітниками на панщині.

Майстер-каменотес, підмайстри та чорнороби.

Глашатай.

Брати милосерді.

Рейтари — кіннота ландфоггів Геслера та Ланденбергера.

Селяни і селянки з лісових кантонів.

Дія перша

Ява перша

Високий скелястий берег Фірвальдштетського озера[171]  проти Швіца. Озеро утворює бухту; недалеко від берега стоїть хатина; хлопчик-рибалка пливе в човні. За озером видно освітлені сонцем зелені гірські пасовиська, села і поодинокі садиби Швіца. Ліворуч од глядачів вирізьблюються крізь хмари гострі шпилі Гакена[172]; праворуч, у глибині сцени, височіє засніжене пасмо гір. Ще до підняття завіси чути швейцарську пастушу мелодію і гармонійні дзвоники череди, що лунають деякий час і після підняття завіси.

Хлопчик-рибалка (співає в човні)

Мелодія пастушої пісні.

На озеро ваблять прозористі хвилі,

У затінку хлопчик заснув на дозвіллі.

І чує з глибіні:

Крізь марево снів —

Мов звуки сопілки,

Мов ангела спів.