Вибачте, будь ласка, але ми змушені знову нагадати Валі про велику заборгованість нашій фірмі, що продовжує зростати. Ми завжди намагалися зрозуміти Ваші фінансові труднощі, проте цього разу заборгованість перевищує всі попередні, а термін оплати давно минув.
Сподіваємося, Ви розумієте, що ми не можемо більше нехтувати інтересами фірми, а тому змушені подати позов до суду.
Дуже шкода, що наше співробітництво виявилося невдалим.
З повагою...
ТИПОВІ МОВНІ ЗВОРОТИ
Перше нагадування
• 1. Дозвольте Вам нагадати про ...
• 2. Користуючись нагодою, дозвольте нагадати, що Ви маєте заборгованість ...
• 3. Просимо Вас звернути особливу увагу на те, що у Вас є заборгованість на суму ...
• 4. Хотіли б нагадати Вам про ...
• 5. Нагадуємо Вам, що термін подання звітів минув ... (дата).
• 6. Вважаємо за потрібне нагадати Вам, що відповідно до контракту комісійна винагорода має сплачуватися до ... (дата).
• 7. Змушені нагадати Вам, що термін оплати рахунків за друк замовленої Вами поліграфічної продукції минає... (дата).
• 8. До речі, нагадуємо Вам, що відвантаження Вами товарів зі складу мало закінчитися ще ... (дата).
• 9. Доречно буде нагадати, що ...
• 10. Гадаємо, що ця несплата є лише недоглядом, і сподіваємося, що Ви ліквідуєте її протягом ...
• 11. Щоб Ви змогли швидше зорієнтуватися в ситуації, надсилаємо Вам копії рахунків, термін оплати яких уже минув.
• 12. Наша бухгалтерія повідомила, що Ви вчасно не оплатили кілька рахунків...
• 13. Сподіваємося, що ця несплата - лише прикра помилка, яку буде виправлено найближчим часом.
• 14. Просимо вибачення (нам прикро), що змушені потурбувати Вас з цього приводу.
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Ділове мовлення для державних службовців» автора Шевчук С.В. на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Лист-нагадування“ на сторінці 2. Приємного читання.
