ТИПОВІ МОВНІ ЗВОРОТИ

Ділове мовлення для державних службовців

Підтвердження отримання запиту

• 1. Із вдячністю підтверджуємо отримання Вашого запиту й хочемо зробити таку пропозицію:...

• 2. Дякуємо за Ваш запит від ... (дата) й хочемо запевнити, що ми також дуже зацікавлені в налагодженні ділового співробітництва.

• 3. У відповідь на Ваш запит пропонуємо ...

• 4. Відповідаючи на Ваш запит від ... (дата) стосовно постачання ...

• 5. Хочемо подякувати за запит і запропонувати Вам ...

• 6. У відповідь на Ваш запит повідомляємо ціни на ... (назва товару), що містять І вартість упакування.

• 7. Зважаючи на Ваш запит від ... (дата), хочемо запропонувати Вам .... Ця пропозиція є найвигіднішою (найбільш прийнятною) з усіх можливих.

• 8. Дякуємо за Ваш запит і повідомляємо, що якість наших товарів цілковито відповідає зразкам, які Ви отримали від нас (міжнародним стандартам).

• 9. У відповідь на запит пропонуємо Вам додаткове (незначне, оптове, передбачене, відсоткове, збутове) зниження в обсязі... %. Ця пропозиція чинна упродовж ... місяців з дня отримання листа.

• 10. Рахунок ми оформимо за цінами, що встановляться на момент відвантаження товару. Оплату належить здійснити у формі безвідкличного акредитива.

Відповідь - відмова на запит

• 1. На жаль, ми змушені повідомити, що зараз у нашому розпорядженні немає продукції, яка Вас зацікавила. Натомість ми можемо запропонувати Вам ...

• 2. У зв'язку зі зміною ситуації на ринку ми більше не виготовляємо вироби, що Вас зацікавили. Ми неодмінно повернемося до Вашого запиту і найближчим часом зможемо зробити Вам взаємовигідну пропозицію.

• 3. Нині, на жаль, ми не отримуємо сировини, яка необхідна для виготовлення товару, що зацікавив Вас. У зв'язку з цим найближчим часом ми не зможемо задовольнити Вашого прохання.

• 4. Шкода, але ми не можемо надати Вам пропозицію безпосередньо, оскільки фірма ... (назва) є генеральним агентом популяризації наших товарів у Вашій країні.

• 5. Просимо з розумінням поставитися до того, що ми не готові зробити Вам вигідну пропозицію.

• 6. На превеликий жаль, у зв'язку із страйками нині ми не можемо зробити Вам пропозицію, що передбачає негайне постачання... (назва товару). Будь ласка, надішліть Ваш запит повторно через ... місяців. Сподіваємося, що тоді ми зможемо здійснювати постачання, дотримуючись погодженого графіка.

Пропозиція, що відрізняється від предмета запиту

• 1. У відповідь на Ваш запит від ... (дата) стосовно постачання ... (назва товару) повідомляємо, що, на жаль, ми не можемо задовольнити Ваше прохання. Натомість можемо запропонувати ... (назва товару).

Сторінки


В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Ділове мовлення для державних службовців» автора Шевчук С.В. на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „ТИПОВІ МОВНІ ЗВОРОТИ“ на сторінці 1. Приємного читання.

Зміст

  • ШАНОВНІ ПАНОВЕ!

  • МОВА Й МОВЛЕННЯ

  • ОФІЦІЙНО-ДІЛОВИЙ СТИЛЬ. МОВНІ НОРМИ

  • ПОНЯТТЯ МОВНОЇ НОРМИ

  • ВИМОВА ЗВУКОСПОЛУЧЕНЬ

  • КУЛЬТУРА УСНОГО ДІЛОВОГО СПІЛКУВАННЯ

  • СТАНДАРТНІ ЕТИКЕТНІ СИТУАЦІЇ. СИСТЕМА МОВНИК ФОРМУЛ

  • ПРИЙОМ ВІДВІДУВАЧІВ

  • БЕСІДА

  • З.6. ЕТИЧНІ ПИТАННЯ ВИКОРИСТАННЯ МОБІЛЬНИЙ ТЕЛЕФОНІВ

  • НАРАДА

  • ЗБОРИ ЯК ФОРМА КОЛЕКТИВНОГО СПІЛКУВАННЯ

  • ПЕРЕЛІК КОНТРОЛЬНИХ ПИТАНЬ ДЛЯ ІНТЕРВ'Ю ДРУКОВАНИМ ЗМІ

  • Участь у телепередачі

  • МИСТЕЦТВО ПУБЛІЧНОГО ВИСТУПУ. ДОПОВІДЬ

  • Страх перед аудиторією

  • ПРЕЗЕНТАЦІЯ ЯК РІЗНОВИД ПУБЛІЧНОГО МОВЛЕННЯ

  • УЧАСТЬ У ДЕБАТАХ

  • ВІЗИТНА КАРТКА ТА ЇЇ ВИКОРИСТАННЯ

  • ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ ДО СКЛАДАННЯ ТА ОФОРМЛЮВАННЯ ДОКУМЕНТІВ

  • НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ. СКЛАД РЕКВІЗИТІВ ДОКУМЕНТІВ

  • ВИМОГИ ДО ЗМІСТУ ТА РОЗТАШУВАННЯ РЕКВІЗИТІВ

  • ВИМОГИ ДО БЛАНКІВ ДОКУМЕНТІВ

  • ВИМОГИ ДО ТЕКСТУ ДОКУМЕНТА

  • ОРГАНІЗАЦІЙНІ ДОКУМЕНТИ

  • ПОЛОЖЕННЯ

  • ПРАВИЛА

  • ДОКУМЕНТАЦІЯ ЩОДО ОСОБОВОГО СКЛАДУ

  • ЗАЯВА. ЇЇ РЕКВІЗИТИ ТА ОФОРМЛЮВАННЯ

  • РЕЗЮМЕ

  • ХАРАКТЕРИСТИКА

  • ПРО ВІДПУСТКИ

  • Розділ II. ЩОРІЧНІ ВІДПУСТКИ

  • Розділ III. ДОДАТКОВІ ВІДПУСТКИ У ЗВ'ЯЗКУ З НАВЧАННЯМ. ТВОРЧА ВІДПУСТКА

  • Розділ IV. СОЦІАЛЬНІ ВІДПУСТКИ

  • Розділ V. ОПЛАТА ВІДПУСТОК

  • Розділ VI. ВІДПУСТКИ БЕЗ ЗБЕРЕЖЕННЯ ЗАРОБІТНОЇ ПЛАТИ

  • Розділ VII. ДЕРЖАВНИЙ НАГЛЯД І КОНТРОЛЬ ЗА ДОДЕРЖАННЯМ ЗАКОНОДАВСТВА ПРО ВІДПУСТКИ ТА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА ЙОГО ПОРУШЕННЯ

  • ТРУДОВА КНИЖКА

  • Занесення відомостей про працівника

  • Занесення відомостей про нагородження

  • ДОВІДКОВО-ІНФОРМАЦІЙНІ ДОКУМЕНТИ

  • Етикет ділового листування

  • Оформлювання листа

  • ТИПОВІ МОВНІ ЗВОРОТИ

  • Гарантійний лист

  • Лист-запит

  • Запит на відкриття представництва

  • Лист - відповідь на запит

  • ТИПОВІ МОВНІ ЗВОРОТИ
  • Лист-підтвердження

  • Лист прохання

  • Лист-відповідь на прохання

  • ТИПОВІ МОВНІ ЗВОРОТИ

  • Лист-нагадування

  • Лист-претензія, рекламаційний лист

  • ТИПОВІ МОВНІ ЗВОРОТИ

  • Лист-відповідь на претензію

  • ТИПОВІ МОВНІ ЗВОРОТИ

  • Рекомендаційний лист

  • ТИПОВІ МОВНІ ЗВОРОТИ

  • Лист-подяка

  • Лист-вибачення

  • Лист-вітання

  • Лист-запрошення

  • ПРЕС-РЕЛІЗ. СТАТТЯ

  • АНОТАЦІЯ

  • Види телеграм

  • Складання тексту міжнародної телеграми

  • ДОВІДКИ

  • ПРОТОКОЛ. ВИТЯГ З ПРОТОКОЛУ. РЕЗОЛЮЦІЯ

  • ЗВІТ. ПЛАН

  • ОГОЛОШЕННЯ. ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО ЗАХІД

  • ДОКУМЕНТИ З ГОСПОДАРСЬКОДОГОВІРНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ

  • КОНТРАКТ

  • Відмінність між трудовим договором і контрактом

  • ОБЛІКОВО-ФІНАНСОВІ ДОКУМЕНТИ

  • АКТ

  • ДОРУЧЕННЯ. ДОВІРЕНІСТЬ. РОЗПИСКА