Супровідний лист
Це службовий лист, що додається до основного документа (накладної, рахунка-фактури, каталогу, проспекту, прейскуранта, креслень, буклетів, зразків нових товарів) та інформаційно супроводжує його. Зазвичай це невеликий за обсягом лист, що містить назви та перелік надісланих документів. Наприклад:
Шановні панове!
У відповідь на Ваше прохання від ... (дата) надсилаємо Вам чинний нині експортний прейскурант до кожного із зразків ... (назва товару). Просимо повідомити, які саме зразки Ви замовлятимете.
Чекаємо на відповідь.
З повагою ...
Шановні добродії! Як і було домовлено (як і домовлялися), надсилаємо Вам такі документи:
рахунок-фактуру в двох примірниках:
страховий поліс на суму рахунка плюс 10%, що покривають інфляційний (банковий, валютний, дефляційний) ризик;
повний комплект коносамента, написаного (оформленого) на розпорядника з бланковим індосаментом і з позначкою "фрахт оплачено" на суму...
Просимо підтвердити їх отримання.
Залишаємося з повагою ...
ТИПОВІ МОВНІ ЗВОРОТИ
• 1. На Ваше прохання надсилаємо рахунок-фактуру за партію відвантаженого товару.
• 2. Для того щоб Ви мали повне уявлення про можливості нашого підприємства, надсилаємо докладний ілюстрований рекламний проспект.
• 3. Надсилаємо Вам робочі креслення.
• 4. Додаємо перелік нашої нової продукції.
• 5. Надсилаємо Вам страхові бланки, необхідні для того, щоб подати заяву про страховий випадок.
• 6. Надсилаємо Вам страховий сертифікат.
• 7. На Ваше прохання надсипаємо перелік страхових тарифів на повітряні перевезення вантажів.
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Ділове мовлення для державних службовців» автора Шевчук С.В. на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Лист-підтвердження“ на сторінці 3. Приємного читання.
