Розділ «Гайдамаки (редакція 1841 року)»

Приписи Т.Г.Шевченка

6. За гайдамаками ходив кобзар; його називали сліпим Волохом. (Дід розказував.)

7. Павла Наливайка живого спалили в Варшаві, Івана Остраницю і тридцять старшин козацьких після страшної муки розчетвертовали і розвезли їх тіла по всій Україні. Зіновій Богдан і син його Тимофій були поховані в Суботові коло Чигрина; Чарнецький, коронний гетьман, не доставши Чигрина, од злості спалив їх мертвих (Георгій Кониський).

8. Полковник Богун потопив ляхів в Інгулі. Зіновій Богдан вирізав 40 з чим-то тисяч ляхів над Россю в Корсуні. Тарас Трясило вирізав ляхів над Альтою; і та ніч, в котору те трапилось, зоветься Тарасова, або кровава (Бантиш-Каменський).

9. Так про Чигринське свято розказують старі люди.

Треті півні

Ще день Украйну катовали

Ляхи скажені, ще один,

Один останній сумували

І Україна і Чигрин.

І той минув день Маковія,

Велике свято в Україні!

Минув… і лях, і жидовин

Горілки, крові упивались,

Кляли схизмата, розпинали,

Кляли, що нічого вже взять.

А гайдамаки мовчки ждали,

Поки поганці ляжуть спать.

Лягли і в голови не клали,

Що вже ніколи не вставать.