Розділ «Частина друга»

Настала весна, і сім'я Фінч збільшилася на одну людину — до них переїхала жити тітка Олександра. Раніше вона жила на сімейній фермі недалеко від міста, але Глазастик підростала, і Олександра вирішила перебратися до брата і підтримати його. Тітка навела в будинку свої порядки і навіть спробувала звільнити темношкіру служницю Келпурнію, але Аттікус їй цього не дозволив.

Через деякий час до компанії дітей знову приєднався Діл. Він втік від матері і вітчима. Через тиждень Тома Робінсона, якого захищав Аттікус, перевели в міську в'язницю. В першу ніч двері в'язниці охороняв сам Аттікус. Фермери, які з'їхалися з усієї округи, мали намір лінчувати нещасного. Ситуацію врятували діти, яким захотілося дізнатися, куди пішов їх батько. Глазастик впізнала одного з фермерів, і вони не змогли здійснити задумане на очах у дитини.

На суд з'їхалися майже всі жителі округу. Під час судового засідання Аттікус довів, що Том не винен. Насправді дівчина домагалася розташування Тома. Боб Юел застав дочку за цим заняттям і побив її, зваливши провину на чорношкірого хлопця. Незважаючи на непрямі докази невинності, присяжні не виправдали Тома. До цих пір в Мейкомбе ще не виправдовували негра, якщо він протистояв білому. Традиційно біла людина завжди має рацію, тому Тома засудили до смертної кари і відправили на тюремну ферму. Як правило, такі вироки виносилися за лічені хвилини, але в цей раз присяжні радилися кілька годин і насилу дійшли згоди. Аттікус вважав це своєю маленькою перемогою і був упевнений, що зможе врятувати Тома від електричного стільця. На жаль, Том загинув, намагаючись втекти із вязниці.

Юел, якого Аттікус виставив дурнем на суді, погрожував усім учасникам засідання. Він приставав до вдови Тома, заліз в будинок до судді. Діти боялися за батька, але той не ставився до цього серйозно.

На День Всіх Святих в школі відбулося свято і костюмовані вистави. Глазастик представляла в ньому окіст. По дорозі додому на дітей напав Боб Юел. Тільки костюм на дротовому каркасі врятував дівчинку від смерті. Саме тоді Джим і зламав руку. Діти не повернулися б додому, якби їм не допоміг незнайомий чоловік. Він убив Юела і відніс додому Джима, який втратив свідомість від болю. Цією людиною виявився Страшидло Редлі — боязка, ляклива і хвора людина. Шериф оформив смерть Юела як самогубство. Він не міг виставити на загальний огляд Редлі, адже це те ж саме, що вбити пересмішника, беззахисного співочого птаха.

Вітаємо, ви успішно прочитали книгу!