Розділ «Гайдамаки (редакція 1841 року)»

Груші гнилобокі.

Позбивали, упорались,

Козакам нівроку,

Найшли льохи, скарб забрали.

У мертвих кишені

Потрусили, – та й потягли

Ще карать мерзенних (15).

Приписи Т.Г.Шевченка

13. До унії козаки з ляхами мирилися і якби не єзуїти, то, може б, і не різалися; єзуїт Поссевін, легат папський, перший начав унію в Україні.

14. Керелівка, або Кариловка – село Звенигородського повіту. Червонець, що дав Залізняк хлопцеві, і досі єсть у сина того хлопця, которому був даний, я сам його бачив.

15. Село Будища, недалеко од Керелівки, в яру озеро і над озером ліс невеликий, зоветься Гупалівщиною за те, що там Залізняк збивав ляхів з дерева. Льохи, де був захований шляхетський скарб, і досі видко, тілько вже розруйновані.

Старосвітський будинок

Смеркалося. Із Лисянки (16)

Кругом засвітило,

Ото Гонта з Залізняком

Люльки закурили,

Страшно, страшно закурили,

І в пеклі не вміють

Так закурить: Гнилий Тікич

Кров’ю червоніє